Pieśni frywolne Górnego Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego ze zbiorów Adolfa Dygacza
Wybór, opracowanie, redakcja:
Dobrosława Wężowicz-Ziółkowska
Agata Krajewska-Mikosz
(Publikacja do pobrania – poniżej)
ISBN 978-83-964155-1-6
235×160 mm, s. 391, 2024
Publikacja Pieśni frywolne Górnego Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego ze zbiorów Adolfa Dygacza stanowi próbę realizacji pierwotnego planu Dygacza, zakładającego udostępnienie zamkniętych dotąd w tekach folklorysty pieśni swawolnych, w tym także tych nieobyczajnych, „grubych”, sprośnych, w sposób bezpośredni odnoszących się do ludzkiej seksualności, a zatem – zgodnie z ongiś panującą normą przyzwoitości – niecenzuralnych bądź budzących przynajmniej wątpliwości co do ich upowszechniania. Prezentuje ona wybór pieśni z około 600 odnalezionych w tekach z opisem „frywolne”, w formie, w jakiej zostały utrwalone (pod względem melodycznym i językowym) przez Dygacza, a więc w postaci wiernej oryginałom. Dzięki temu odzwierciedlenie szerszego kontekstu obyczajowego, stylu i estetyki tychże pieśni stanie się łatwiejsze dla badaczy, a amatorom folkloru muzycznego przysporzy pełniejszej wiedzy o pieśniowym dorobku przeszłości, ale i potwierdzenia, że sprośności – jakby ich nie oceniać – są także naszym kulturowym dziedzictwem.