Category: Bez kategorii


Skansen zaprasza na weekend majowy

Przez Marcin Gaweł,

Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” jest czynne we wszystkie dni zbliżającego się długiego weekendu.

1, 3, 4 maja (czwartek, sobota, niedziela) muzeum będzie czynne od 10.00 do 19.00 (kasa czynna do 18.00, obiekty udostępnione do 18:00). Wstęp do muzeum płatny.

2 maja – piątek –muzeum czynne jak w dni robocze od 9.00 do 19.00 (wstęp do 18.00, obiekty udostępnione również do 18:00)

 

Od 1 maja obowiązują sezonowe bilety wstępu – normalny: 25 zł, ulgowy: 15 zł, specjalny: 5 zł.

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Skansen zaprasza na weekend majowy została wyłączona

SLAVNI – konwent kultury rodzimej – 26-27 kwietnia 2025r.

Przez Marcin Gaweł,

plakat promocyjny konwentu kultury słowiańskiej w kolorze zielonym, na nim dziewczyna siedząca z książką przy ognisku z sową na ramieniu

Organizatorzy zapraszają na III edycję konwentu SLAVNI, wyjątkowego wydarzenia poświęconego literaturze i kulturze, które odbędzie się w dniach 26-27 kwietnia 2025 roku w malowniczym Muzeum Górnośląskiego Parku Etnograficznego w Chorzowie. W tym roku po raz pierwszy przewodnim tematem wydarzenia będą „Słowiańskie demony i rytuały”.

SLAVNI to jedyne takie w Polsce wydarzenie, które skupia się na propagowaniu bogactwa historii i mitologii kultur europejskich: słowiańskiej, nordyckiej, celtyckiej i germańskiej, a także na przybliżeniu słowiańskiej kultury ludowej poprzez literaturę, w pięknym otoczeniu chorzowskiego skansenu.

Tegoroczna edycja to niezapomniana okazja do zgłębienia swojej wiedzy, spotkania z pasjonatami kultury i literatury oraz aktywnego uczestnictwa w wielu przygotowanych atrakcjach.

Program i atrakcje SLAVNI 2025:

  • Jarmark 50 wystawców, na którym prezentują się rzemieślnicy, rękodzielnicy, rekonstruktorzy historyczni, wydawnictwa i autorzy literaccy.
  • Panele dyskusyjne z autorami i ekspertami literackimi.
  • Spotkania autorskie bezpośrednie rozmowy z twórcami literatury przy ognisku.
  • II Zlot fanów Uniwersum Powiernika z Franciszkiem Piątkowskim dla miłośników uniwersum twórcy.
  • Tor łuczniczy  dla młodszych i starszych.
  • Ogólnopolski turniej łuczniczy dla profesjonalnych strzelców
  • Wykłady, prelekcje i warsztaty dla ciekawych dawnych zwyczajów, sztuki rękodzieła i historii.
  • Pokazy rekonstruktorów historycznych przeprowadzone przez profesjonalną drużynę
  • Oficjalne wręczenie nagród w plebiscycie literackim SLAVNI — Złoty Płomień Kultury, w którym głosowali czytelnicy.

SLAVNI to miejsce spotkań i wymiany doświadczeń, które przyciąga miłośników kultury, literatury i historii. To niepowtarzalna szansa, aby zanurzyć się w fascynujący świat przeszłości, który łączy pokolenia.

Wydarzenie odbędzie się w scenerii Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”, które jest gospodarzem tego wydarzenia. Organizatorami konwentu SLAVNI jest iSAP-Słowiańska Agencja Prasowa.

Więcej informacji o wydarzeniu oraz aktualności na:

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania SLAVNI – konwent kultury rodzimej – 26-27 kwietnia 2025r. została wyłączona

Życzenia Świąteczne na Wielkanoc

Przez Marcin Gaweł,

na zdjęciu zając z babki na talerzu, wokół niego kolorowe kroszonki, zając stoi na stole przy oknie chałupy

„Bądźmy wszyscy weseli

Jako w niebie Anieli

Czegośmy pożądali, tegośmy doczekali

Alleluja!”

Tekst ze „Śpiewnika dla ludu katolickiego…” autorstwa Ryszarda Gillara i Otto Hoffmanna.

Pełnych nadziei i radości

świąt Wielkiej Nocy

życzą

Paulina Cius-Górska

Dyrektor

Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”

wraz z pracownikami

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Życzenia Świąteczne na Wielkanoc została wyłączona

Godziny otwarcia Muzeum w czasie Świąt Wielkanocnych

Przez Marcin Gaweł,

na zdjęciu kościół drewniany z Nieboczów, jeden z zabytków ekspozycji muzeum

Szanowni Państwo, informujemy, że w okresie wielkanocnym pracujemy w następujących godzinach:

w Wielką Sobotę (19.04) Muzeum będzie otwarte od 10.00 do 13.00

w Niedzielę Wielkanocną (20.04) skansen będzie nieczynny

w Poniedziałek Wielkanocy (21.04) będzie otwarte od 10.00 do 16.00 (wstęp do godziny 15.00). W ten dzień obowiązują spacerowe bilety wstępu.

Zgodnie z zarządzeniem dyrektora w związku z tym że dzień wolny od pracy (21 kwietnia) przypada w poniedziałek w jego miejsce ustala się dzień nieodpłatnego wstępu do Muzeum we wtorek tego samego tygodnia (22 kwietnia) – obiekty zamknięte, zwiedzanie spacerowe.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Godziny otwarcia Muzeum w czasie Świąt Wielkanocnych została wyłączona

Wielkanoc na Śląsku

Przez Marcin Gaweł,

Chorzowski skansen zaprasza na wyjątkowe wydarzenie “Wielkanoc na Śląsku”, podczas którego uczestnicy będą mogli poznać dawne zwyczaje wielkanocne. W programie znalazły się warsztaty rękodzielnicze, tradycyjne zabawy, korowód oraz jarmark z lokalnym rękodziełem i przysmakami.

Warsztaty i zabawy dla całych rodzin

Wielkanocne atrakcje rozpoczną się od poszukiwania jajek, które jest uwielbiane przez najmłodszych. Dzieci będą miały okazję zebrać czekoladowe jajeczka rozrzucone w trawie w skansenowskich zagrodach – osobno zbierać będą dzieci młodsze osobno dzieci starsze tak by wyrównać ich szanse na zebranie łakoci. Nie zabraknie również tradycyjnych zabaw, takich jak slalom z jajkiem na łyżce czy kulanie jajek do ducki – jednej z najstarszych gier wielkanocnych na Śląsku. Kulanie jajek do ducki czyli dołka polegało na toczeniu jajek z górki po ziemi lub deseczce w kierunku wykopanego dołka. Ten który trafił –  wygrywał i zabierał pozostałe jajka, którymi się bawiono. W innej wersji wygrywał ten, którego jajko stoczyło się  najdalej lub najszybciej dotarło do mety.

Dla miłośników rękodzieła przygotowano warsztaty tworzenia tradycyjnych palm wielkanocnych – uczestnicy będą mogli wykonać własne palmy przy użyciu zielonych gałązek, bibuły i wstążek. Prace wykonane samodzielnie przez gości muzeum wezmą udział w konkursie, w którym liczyć się będzie zarówno estetyka, jak i kreatywność.

Święta Wielkiej Nocy nie mogą obejść się bez pisanek czyli zdobionych jajek. Zwyczaj ten znany jest w wielu kulturach a jajko symbolizuje odradzającego się życia i płodności. Na Śląsku zdobione jajka nazywa się kroszonkami a najstarszym sposobem ich dekoracji jest metoda batikowa polegającą na nakładaniu wosku i farbowaniu. Dla chętnych przygotowane będą warsztaty zdobienia jajek tą metodą, zaś w spichlerzu z Wojkowic z pomocą opiekunów będzie można stworzyć własną palmę lub ozdobę świąteczną.

Procesja i wielkanocny korowód

Goście wydarzenia będą mieli okazję wziąć udział w przejściu po skansenie, w trakcie którego będą odtwarzane zwyczaje związane z Wielkim Tygodniem oraz Niedzielą Palmową. Prowadzący przygotowali również opowieści o dawnych wierzeniach i rytuałach towarzyszących mieszkańcom dawnej wsi w tym świątecznym czasie. Dowiemy się m.in. skąd wziął się zwyczaj tworzenia palm i umieszczania ich w odrzwiach, jakie czynności zapewniające urodzaj  wykonywano w polu w okresie wielkanocnym oraz czym było palenie żuru. Metą korowodu wielkanocnego będzie kościół z Nieboczów, w którym o 14.00 rozpocznie się msza święta, w której chętni będą mogli wziąć udział. Po nabożeństwie około godziny 15.00 na scenie rozstrzygnięty zostanie konkurs na najpiękniejszą palmę wielkanocną przygotowaną przez uczestników imprezy oraz występ zespołu muzycznego.

O godzinie 15.45 w kościele z Bobrka wystąpi Dygająca Kapela z repertuarem pieśni wielkopostnych i wielkanocnych.

Jarmark wielkanocny i regionalne smakołyki

Nieodłącznym elementem wydarzenia jest jarmark wielkanocny – nie zabraknie więc rękodzielników, twórców ludowych, wytwórców produktów regionalnych, przedstawicieli gastronomii serwujących potrawy regionalne – wszystko to by poczuć klimat wielkanocnych świąt.

 

HARMONOGRAM WYDARZENIA:

 

12.00 – otwarcie imprezy Marek Szołtysek/ rozpoczęcie zmagań konkursowych na „najpiękniejszą palmę”.

12.15 – „szukanie zajączka wielkanocnego” – zabawa podzielona na dwie grupy wiekowe – grupa młodsza (do lat 7) szuka „zajączka” w zagrodzie z Panewnik, grupa starsza (od lat 8 wzwyż) w zagrodzie z Bruśka i wokół niej.

12.40 – zbiórka pod sceną i przejście po terenie pochodem „Wielkiego Tygodnia”.

14.00 – przejście z procesją z Jezuskiem na mszę świętą w kościele z Nieboczów.

14.40 – koncert Zespołu Pieśni i Tańca Frydkowianie – grupa młodsza.

15.15 – tradycje Wielkanocne – Barbara Klaimon.

15.30 – rozstrzygnięcie konkursu na „najpiękniejszą palmę” oraz konkursu na „ najpiękniejsze jajko wielkanocne” i wręczenie nagród.

15.45 – koncert Pieśni Pasyjnych w wykonaniu „Dygającej Kapeli” w kościele z Bobrka.

 

Spichlerz z Wojkowic – warsztaty palm i ozdób wielkanocnych

Chałupa ze Zborowskiego – warsztaty zdobienia jaj metodą batiku/ pokazy zdobienia jaj (kroszonkarka)

łąka przy chałupie Sołtysa – kulanie jajek, slalom z jajkami

biały namiot na łące przy chałupie Sołtysa – stanowisko konkursowe „najpiękniejsza palma”

zagroda chałupy z Panewnik – szukanie zajączka dla dzieci do lat 7

zagroda chałupy z Bruśka – szukanie zajączka dla dzieci od lat 8

zagroda chałupy z Katowic (chałupa Sołtysa) Koło Gospodyń Wiejskich GOLCE

 

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Wielkanoc na Śląsku została wyłączona

Rozstrzygnięto konkurs na najpiękniejsze jajko wielkanocne

Przez Marcin Gaweł,

Szanowni Państwo, z ogromną przyjemnością prezentujemy laureatów konkursu na najpiękniejsze jajko wielkanocne.

Nagrody przyznane zostały w trzech kategoriach:

W kategorii klas I-IV szkoły podstawowej:

1 miejsce Emma Żydek

2 miejsce Zofia Iwanek

3 miejsce Aleksandra Slipinska

W kategorii klasy V-VIII szkoły podstawowej

1 miejsce Karol Chwienówacz

2 miejsce Zofia Gazda

3 miejsce Kamil Matejczyk

W kategorii szkoły ponadpodstawowe

1 miejsce Natalia Wewiór

2 miejsce Anastasiia Chyhyda

3 miejsce Karolina Kolarska

 

 

Laureaci będą mogli odebrać nagrody podczas wydarzenia „Wielkanoc na Śląsku” – planowane wręczenie nagród ok. godziny  15.30 na scenie plenerowej skansenu.

W przypadku nieobecności Laureata nagroda zostanie przesłana pocztą.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Rozstrzygnięto konkurs na najpiękniejsze jajko wielkanocne została wyłączona

Wielkanocne wystroje we wnętrzach chałup

Przez Wiktoria Gajos,

na zdjęciu zastawiony stół wielkanocny w izbie biołej w chałupie sołtysa

W naszych udostępnionych do zwiedzania chałupach pojawiły się już wystroje wielkanocne.

Znajdziecie je w:
– Chałupie łąkowej z Istebnej – tzw. Istebnej małej
– Szkole z Wapienicy
– Chałupie z Goleszowa
– Chałupie z Panewnik
– Chałupie z Bykowiny

W chałupie łąkowej z Istebnej prezentujemy śniadanie wielkanocne. W Beskidzie Śląskim jako tradycyjną potrawę wielkanocnego śniadania spożywano jajecznicę. Oprócz niej na stole są: wędzony boczek, pęta kiełbasy, ser, masło i chleb.

Kolejne śniadanie możemy zobaczyć w izbie nauczyciela w szkole z Wapienicy. Na wielkanocnym stole, tradycyjnie przykrytym białym obrusem, oprócz zwyczajowo spożywanych w tym dniu: mięsa, wędlin i gotowanych na twardo jajek widzimy także tzw. murzina. Jest to wędzone mięso (kiełbasa, wędlina) zapiekane w białym cieście. Jest to tradycyjna potrawa wielkanocna na Śląsku Cieszyńskim. Całości dopełnia baranek z masła oraz wypiek w postaci wielkanocnego zajączka. W kuchni obok znajdują się: baba świąteczna, która na Śląsku Cieszyńskim wchodziła w skład wielkanocnego śniadania, oraz blaszane formy na baby – w tym jedna do gotowania w wodzie.

W chałupie z Goleszowa, w jednej z izb, zwanej wycużną, na stole widzimy tradycyjny drożdżowy wieniec wielkanocny, a także zajączka z ciasta w otoczeniu kolorowych pisanek. Zarówno zając jak i jajka są symbolem płodności i początku nowego życia, więc nie może zabraknąć ich na wielkanocnym stole. W położonej naprzeciw izbie spotykamy z kolei świąteczne wypieki takie jak: babka wielkanocna – tradycyjnie z dużą ilością masła i jajek, makowiec i chałka. Całość wieńczy obecny na stole ser i masło. Do potraw tych serwowano zazwyczaj herbatę lub kawę z cykorią. W kuchni natomiast widzimy świeżo upieczone buchty oraz formy do wypieku bab i zajączka. Zwraca uwagę brak palmy wielkanocnej, gdyż w tradycji ewangelickiej palm się nie święci.

W chałupie z Panewnik na stole w izbie prezentujemy obiad przygotowany na Poniedziałek Wielkanocny – zupę, mięso z sosem, kluski i kapustę. Całość uzupełniają ugotowane na twardo jajka, kiełbasa i szynka. Na świątecznym stole nie może również zabraknąć wielkanocnego baranka. Dla chrześcijan zwierzę to jest symbolem męki, śmierci i zmartwychwstania Chrystusa. Baranek z ciasta ma przypominać biesiadującym o prawdziwej istocie świąt – Zmartwychwstaniu. W kuchni natomiast znajdują się formy do wypieku baranka i babek, a także na stoliku – łakocie dla najmłodszych.

W kuchni chałupy z Rudy Śląskiej-Bykowiny prezentujemy sztukę wykonywania wielkanocnych kroszonek. Zaprezentowane zostały metody barwienia jajek – w wywarze z czerwonej kapusty, buraków oraz łupin cebuli. Na stole zaprezentowano różne techniki zdobienia jaj – drapanie, metodę batikową, zdobienie ozdobami z sitowia. Na stole w izbie znajduje się natomiast wielkanocny koszyczek. Wśród pokarmów święconych w Wielką Sobotę znajdowały się: jaja, mięso, wędliny, chleb, chrzan, sól, pieprz, baranek z ciasta, babki i inne wypieki, a także często masło i ser.

W chałupie ze Zborowskiego prezentujemy wystawę czasową kroszonek ze zbiorów Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu. Na ekspozycji zaprezentowano 30 kroszonek, które można podziwiać do 30 kwietnia 2025 roku.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Wielkanocne wystroje we wnętrzach chałup została wyłączona

Nowy rozdział w naszym Muzeum!

Przez Wiktoria Gajos,

na zdjęciu pracownicy muzeum w wiosennej zagrodzie przeddrewnianą chałupą, jedna z pracownic trzyma w rękach złote jajo

Nowy rozdział w naszym muzeum!

Podczas uroczystego rozstrzygniecia konkursu „Górnośląskie kroszonki 2025” w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu została ogłoszona informacja o przekazaniu organizacji przyszłorocznej edycji zespołowi Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”. W obecności Joanny Bojczuk – Członka Zarządu Województwa Śląskiego, Iwona Mohl, dyrektorka Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu przekazała symboliczne złote jajo Paulinie Cius-Górskiej, dyrektorce naszego muzeum, która zapewniła wszystkich twórców o kontynuacji bogatych tradycji związanych z konkursem.

Nasza muzealna załoga przyjęła złote, które trafiło w skansenowskie progi i już teraz zaprasza do wzięcia udziału w przyszłorocznej edycji konkursu

kroszonkarskiego!

Jesteśmy przekonani, że prezentacja nagrodzonych prac w urokliwych wnętrzach naszej ekspozycji będzie wielkim wydarzeniem.

Wystawę nagrodzonych kroszonek zobaczycie w Muzeum Górnośląskim do 30.04. Wyjątkowe, oryginalne oraz inspirujące prace wykonane zostały w technice rytowniczej, malowania woskiem, tradycyjnej i nowatorskiej. Wszystkie wprawiają w zachwyt.

Nasze Muzeum nagrodziło dwóch uczestników: Panią Izabellę Terlecką-Synowiec z techniką malowania woskiem oraz Pana Andrzeja Szmigieloka z techniką rytowniczą, który otrzymał nagrodę dyrektora muzeum.
Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy!

Więcej informacji na temat wystawy “Górnośląskie kroszonki 2025” i lauretarów konkursu znaleźć można na stronie muzeum.bytom.pl

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Nowy rozdział w naszym Muzeum! została wyłączona

2.04.2025 r. – Muzeum czynne do godz. 14:00

Przez Wiktoria Gajos,

na zdjęciu widoczna z oddali drewniana zagroda: spichlerz, stodoła, chałupa mieszkalna, bezchmurne niebo, gołe drzewa
W związku z odbywającym się dziś na Stadionie Śląskim meczem podwyższonego ryzyka Muzeum będzie czynne do godz. 14:00.
Przepraszamy.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania 2.04.2025 r. – Muzeum czynne do godz. 14:00 została wyłączona

To (nie) jest skansen! A także inne: poznane, lecz nierozwiązane dylematy muzealnictwa na wolnym powietrzu

Przez Marcin Gaweł,

na zdjęciu widoczne w oddali dwie drewniane chałupy, trawa, bezchmurne niebo, drzewa

Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” w 2025 roku obchodzi jubileusz 50-lecia swego istnienia. Wśród licznych wydarzeń uświetniających tę rocznicę, szczególne miejsce zajmuje ogólnopolska konferencja naukowa do udziału w której, niniejszym serdecznie Państwa zapraszamy.

To (nie) jest skansen! A także inne: poznane, lecz nierozwiązane dylematy muzealnictwa na wolnym powietrzu

Na taki temat debatować będziemy w siedzibie Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” od 8 do 10 października 2025 roku. Jesteśmy głęboko przekonani, że zgodnie z tytułem, konferencja stanie się forum wymiany opinii o najbardziej ważkich problemach nurtujących środowisko muzealników oraz miejscem wypracowania rekomendacji, niezbędnych do sporządzenia katalogu dobrych praktyk, obowiązujących w muzeach na wolnym powietrzu. Nie boimy się prognozować tak ambitnych celów, wiedząc, że na konferencji oraz towarzyszącemu jej Walnemu Zebraniu Stowarzyszenia Muzeów na Wolnym Powietrzu w Polsce pojawi się wyjątkowo liczne grono znawców (teoretyków i praktyków) podejmowanej tematyki. Was również nie powinno tam zabraknąć. Wszystkich zainteresowanych kwestią roli i miejsca tzw. skansenów w zmieniającej się przestrzeni kulturowej naszego kraju na konferencję gorąco zapraszamy. Można w niej uczestniczyć zarówno w roli eksperta-referenta, jak i biernego słuchacza. Program konferencji oraz tryb zapisywania się na nią opisany został w załączonych dokumentach.

Termin zgłoszenia na uczestnika czynnego mija 30 maja 2025 roku, a uczestnika biernego 5 września 2025 roku.

 

1. Zaproszenie na konferencję To (nie) jest skansen

2. To (nie) jest skansen_ramowy plan

3. Uszczegółowienie zagadnień_konferencja To (nie) jest skansen

4. To (nie) jest skansen_formularz ekspert-referent

5. To (nie) jest skansen_formularz bierny uczestnik

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania To (nie) jest skansen! A także inne: poznane, lecz nierozwiązane dylematy muzealnictwa na wolnym powietrzu została wyłączona