Category: Bez kategorii


Dzień Babci i Dziadka – w odwiedzinach u zwierząt

Przez Wiktoria Gajos,

Na zdjęciu koza w zagrodzie wśród zimowego krajobrazu.

Z okazji Dnia Babci i Dziadka mamy dla Was wyjątkową propozycję i okazję na spędzenie tego czasu z najbliższymi!
Babcie! Dziadkowie! Nie dajcie się prosić i przyjdźcie do nas z wnukami!
19 stycznia zapraszamy Was na spacer po muzeum z odwiedzinami u naszych zwierząt.
ETNOspacer rozpocznie się o godz. 12:00 (zbiórka pod kasą muzeum).
Na wycieczkę wyruszymy z przewodnikiem, który opowie o zwierzętach gospodarskich zamieszkujących dawną wieś.

Dowiecie się:
– jaką rolę pełniły,
– jak się nimi zajmowano.
Poznacie również sposoby żywienia naszych podopiecznych w praktyce! Pod czujnym okiem zootechników, będziecie mogli pogłaskać oraz nakarmić zwierzęta wcześniej przygotowanymi przez pracowników smakołykami.

Po wycieczce udamy się na warsztaty plastyczne! Każdy z Was wykona baranka z papieru i owczej wełny.
Koszt uczestnictwa w wycieczce to 30 zł – na jednym bilecie mogą wejść maksymalnie 3 osoby (2 dzieci + 1 opiekun LUB 2 opiekunów + 1 dziecko).
Bilety dostępne online i w kasie muzeum.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Dzień Babci i Dziadka – w odwiedzinach u zwierząt została wyłączona

Hej kolęda, kolęda

Przez Marcin Gaweł,

Na zdjęciu orszak kolędniczy z uczestnikami przebranymi za takie postacie jak: anioł, król, pasterz, niedźwiedź. Uczestnicy śpiewają i grają na instrumentach.

W trakcie Śląskiej Wiliji z ogromnym entuzjazmem przyjęliście zorganizowany i poprowadzony przez Dygającą Kapelę korowód kolędniczy, z którym odwiedziliśmy najważniejsze chaty i zagrody w naszym muzeum. Kolędowania nigdy dość, wobec tego wraz z nasza muzealną kapelą chcielibyśmy pokolędować z Wami znowu! Tym razem jednak zapraszamy Was 16 stycznia na godzinę 18.00 na wspólne śpiewanie kolęd do zabytkowego kościoła z Nieboczów! Wstęp wolny.

Poczujcie z nami noworoczny klimat w chorzowskim skansenie i zaśpiewajcie z Dygająca Kapelą! Zabytkowa przestrzeń kościoła z Nieboczów oraz jej świąteczne wnętrze stworzą niezapomnianą atmosferę.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Hej kolęda, kolęda została wyłączona

Edukacja dla etnografii. Etnografia dla edukacji – konferencja

Przez Marcin Gaweł,

Dyrektor Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” Paulina Cius-Górska

Dyrektor Instytutu im. Wojciecha Korfantego Dorota Pociask-Frącek

Prezes Oddziału Śląskiego Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego Anna Grabińska-Szczęśniak

zapraszają

10 lutego 2025 r. do Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” na obchody Ogólnopolskiego Dnia Etnografii, Etnologii i Antropologii Kulturowej, którego wiodącym tematem jest

 

Edukacja dla etnografii. Etnografia dla edukacji

UWAGA: REJESTRACJA UCZESTNIKÓW ZOSTAŁA ZAMNKNIĘTA. DZIEKUJEMY 

 

Program wydarzenia

10.00 – 10.20 otwarcie spotkania, powitanie gości: Paulina Cius-Górska, Dorota Pociask-Frącek, Anna Jurczyk – sekretarz Oddziału Śląskiego PTL

10.20 – 10.50 Izolda Czmok-Nowak, dziennikarka prowadząca program „Dej pozór”, członkini Rady Języka Śląskiego, popularyzatorka śląskiej kultury oraz Barbara Kowaczek-Jędrasik, Instytut im. Wojciecha Korfantego w Katowicach: „Graczki i tuplikowanie – wielowymiarowość edukacji regionalnej”

10.50 – 11.20 Anna Rak, Muzeum Górnośląskie w Bytomiu „Skarby śląskiej szafy – regionalne inspiracje. Edukacja regionalna w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu

11.20 – 11.50 Dominika Firlus, Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” „Spotkanie z muzyką ludową” – muzyczna ścieżka w Muzeum “Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”

11.50 – 12.20 dr Robert Garstka, Instytut im. Wojciecha Korfantego w Katowicach „Mobilne Centrum Digitalizacji dla edukacji – otwarte zasoby terenowej pracowni digitalizacyjnej”

12.20 – 12.50 Wioletta Matusiak, Stowarzyszenie Wikimedia Polska „Historia jednego zdjęcia – czyli pomysł na edukację regionalną z wykorzystaniem otwartych zasobów edukacyjnych”

Przerwa

13.30 – 15.30 Etnospacer – prezentacja ścieżki muzycznej w Muzeum “Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”

Na konferencje obowiązuje bilet specjalny – 5 zł / os.

Osoby zaproszone – wstęp bezpłatny.

Ilość osób ograniczona – do 50 osób.

Ogólnopolski Dzień Etnografii, Etnologii i Antropologii Kulturowej obchodzony 9 lutego został ustanowiony na pamiątkę powołania Towarzystwa Ludoznawczego w 1895 roku we Lwowie. uchwałą Zarządu Głównego Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego w dniu 26 października 2019 roku. Jego ideą jest popularyzacja  etnografii, etnologii, antropologii między innymi  poprzez organizowanie spotkań, prelekcji, wykładów, dyskusji.

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Edukacja dla etnografii. Etnografia dla edukacji – konferencja została wyłączona

Godziny otwarcia Muzeum w okresie świąteczno – noworocznym

Przez Marcin Gaweł,

Szanowni Państwo,

informujemy, że 24 grudnia (wigilia), 25 grudnia (I dzień świąt) oraz 1 stycznia (Nowy Rok) MUZEUM BĘDZIE NIECZYNNE.

Zapraszamy do zwiedzania 26 grudnia w godzinach od  10.00 do 16.00 (wstęp do 15.00).

31 stycznia (Sylwester) muzeum będzie otwarte dla zwiedzających w godzinach od 10.00 do 13.00.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Godziny otwarcia Muzeum w okresie świąteczno – noworocznym została wyłączona

Muzeum w Święto Trzech Króli

Przez Wiktoria Gajos,

Szanowni Państwo,

W związku ze świętem Trzech Króli 6 stycznia muzeum będzie czynne jak w dni świąteczne w godzinach od 10.00 do 16.00 (wstęp do 15.00).

Zgodnie z zarządzeniem dyrektora w związku z tym że dzień wolny od pracy (6 stycznia) przypada w poniedziałek, w jego miejsce ustala się dzień nieodpłatnego wstępu do Muzeum we wtorek tego samego tygodnia (7 stycznia) – obiekty zamknięte, zwiedzanie spacerowe.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Muzeum w Święto Trzech Króli została wyłączona

Życzenia Bożonarodzeniowe

Przez Marcin Gaweł,

“My też pastuszkowie,

By jacy królowie

na wozie, na wozie;

Jedziemy z kapelą

Niech nas rozweselą

na mrozie, na mrozie.

Jedziemy wam tu kolędować,

Wszystkiego, co dobre winszować,

My biedni pastuszkowie”.

Kazimierz Wallis, Piosenka kolędowa 1908 r.

* * * * * * * * * * * * * *

Zdrowych, radosnych świąt Bożego Narodzenia

oraz wszelkiej pomyślności w Nowym Roku

życzy

Paulina Cius – Górska

Dyrektor

Muzeum „Górnosląski Park Etnograficzny w Chorzowie” wraz z pracownikami

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Życzenia Bożonarodzeniowe została wyłączona

Ślonsko Wilijo – podziekowania dla NIKiDW

Przez Marcin Gaweł,

Na zdjęciu orszak kolędniczy z uczestnikami przebranymi za takie postacie jak: anioł, król, pasterz, niedźwiedź. Uczestnicy śpiewają i grają na instrumentach.

W imieniu Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” serdecznie dziękuję Narodowemu Instytutowi Kultury i Dziedzictwa Wsi za zaangażowanie i współorganizację wydarzenia „Ślonsko Wilijo”.

Państwa wsparcie pozwoliło wzbogacić program wydarzenia o wyjątkowe treści  i atrakcje, które nie tylko podkreśliły piękno tradycji bożonarodzeniowych naszego regionu, ale również ukazały ich uniwersalny charakter w kontekście narodowego dziedzictwa. Wspólne działania umożliwiły stworzenie wydarzenia o wysokiej wartości edukacyjnej, artystycznej i społecznej, które na długo zapadnie w pamięć naszych gości. Dzięki współpracy z Instytutem mogliśmy zaoferować odwiedzającym przestrzeń do refleksji nad znaczeniem tradycji, spotkań międzypokoleniowych oraz wartości, które w okresie świątecznym stają się szczególnie ważne. Mając na uwadze rozpoczęcie prac nad wnioskiem o wpisanie tradycji dnia Wigilii Bożego Narodzenia w Polsce na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, poprzez działania edukacyjne w ramach wydarzenia pod nazwą „Ślōnsko Wilijo” doskonale upowszechniamy idee tego wpisu.

Wierzymy, że nasze wspólne inicjatywy przyczynią się do umacniania więzi społecznych oraz pielęgnowania tradycji, które stanowią fundament tożsamości kulturowej zarówno w skali naszego regionu jak i kraju.

 

Z wyrazami wdzięczności,

Paulina Cius- Górska

 

Dyrektor Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”

wraz z Zespołem

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Ślonsko Wilijo – podziekowania dla NIKiDW została wyłączona

Śląsko Wilijo – Koncert Kolęd Włodka Pawlika

Przez Marcin Gaweł,

Plakat promocyjny wydarzenia „Koncert Kolę Włodka Pawlika”. Grafika przedstawia drewniany stół wigilijny z czerwonym obrusem, a na nim świąteczny stroik i dwa talerze: jeden z makówkami, drugi z zupą grzybową.

Tegoroczna edycja Śląskiej Wiliji zapowiada się wyjątkowo, a to za sprawą świątecznego koncertu Włodka Pawlika, który odbędzie się 15 grudnia o godz. 16:00 w zabytkowym kościele z Bobrka, znajdującym się na terenie chorzowskiego skansenu. Połączenie światowej klasy jazzu i tradycyjnych polskich kolęd sprawi, że będzie to wydarzenie niezapomniane.

Włodek Pawlik, pianista jazzowy, kompozytor i laureat prestiżowej nagrody Grammy, jest artystą, którego twórczość zachwyca publiczność na całym świecie. Tym razem zaprezentuje się w niecodziennej scenerii drewnianej świątyni z Bobrka. W niewielkim, zabytkowym wnętrzu, które na co dzień zachwyca swoją atmosferą, Pawlik przedstawi autorskie aranżacje polskich kolęd i pastorałek.

Koncert Włodka Pawlika to nie tylko uczta muzyczna, ale także podróż przez tradycyjne melodie polskich świąt w nowoczesnym wydaniu. Artysta w swoich aranżacjach łączy jazzową improwizację z ciepłem i prostotą kolęd, tworząc unikatowe interpretacje. Publiczność może spodziewać się zarówno refleksyjnych momentów, jak i energetycznych improwizacji, które wprowadzą ją w niepowtarzalny świąteczny nastrój.

Koncert kolęd Włodka Pawlika w chorzowskim skansenie to niezwykła okazja, by wprowadzić się w świąteczny nastrój jeszcze przed wspólnym świętowaniem Bożego Narodzenia.

Wydarzenie pod  patronatem Marszałka Województwa Śląskiego Wojciecha Saługi.

Bilety dostępne online 

 

Współorganizatorem wydarzenia jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Śląsko Wilijo – Koncert Kolęd Włodka Pawlika została wyłączona

Śląsko Wilijo – żywa tradycja w chorzowskim skansenie

Przez Marcin Gaweł,

Plakat promocyjny wydarzenia „Śląsko Wilijo”. Na grafice drewniany stół wigilijny z czerwonym obrusem. Na stole sztućce, solniczka i pieprzniczka oraz cztery talerze: dwa z nich z rybą i z zupą grzybową.

Już 15 grudnia 2024 roku Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny” w Chorzowie zaprasza na wydarzenie „Śląska Wilija”, czyli świąteczne spotkanie z tradycją i kulturą regionu. Na gości czeka bogaty program atrakcji, który przybliży tradycje bożonarodzeniowe i przypomni o dawnych obrzędach związanych ze Świętami Bożego Narodzenia.

Współorganizatorem wydarzenia jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.

Wydarzenie pod  patronatem Marszałka Województwa Śląskiego Wojciecha Saługi.

 Tradycyjne obrzędy i wspólne kolędowania

Organizatorzy  zachęcają, aby odwiedzający przebrali się za postacie kolędnicze, takie jak: pasterze, anioły, diabły, dziady czy niedźwiedzie, i dołączyli do wspólnego pochodu, który wyruszy ok. godziny 13.15 spod budynku dyrekcji.  Goście wraz z kolędnikami przejdą wspólnie przez zabytkowe zagrody, by dotrzeć pod scenę.

– Tego dnia muzealna ekspozycja ożyje. W zagrodach pojawią się mieszkańcy, których odwiedzać będą kolędnicy. Dzięki temu w sposób interaktywny wprowadzimy uczestników w klimat dawnych, często zapomnianych obrzędów dotyczących okresu Bożego Narodzenia. Bywalcy plenerowych wydarzeń w MGPE wiedzą doskonale, że zawsze zachęcamy do

włączania się w tworzenie inscenizacji – nie inaczej będzie i tym razem. Razem z muzealną Dygającą Kapelą przygotowaliśmy szereg atrakcji, które sprawią, że tegoroczna edycja będzie niezapomnianym przeżyciem – zachęca Marcin Gaweł, kierownik Działu Promocji i Organizacji Imprez MGPE w Chorzowie.

Na plenerowej scenie poza Dygającą Kapelą  wystąpi także znany skansenowskiej publiczności Zespół Pieśni i Tańca „Chorzów”, który wykona kolędy i pastorałki w tradycyjnej aranżacji. Występowi śpiewaków towarzyszyć będzie kapela regionalna. Premierowy występ w muzeum będą mieli artyści chóru Kameralnego Zespołu Wokalnego „In Tempore” w towarzystwie Kameralnego Zespołu Orkiestry „Śląskie Smyki” pod dyrekcją Bartłomieja Kwiatkowskiego. Nie zabraknie również pokazów i dyskusji na temat zwyczajów przed i w trakcie świąt Bożego Narodzenia.  Opowie o nich Marek Szołtysek – znany popularyzator śląskiej kultury , przybliżając znaczenie betlyjki, choinki i innych tradycji śląskich. Tego dnia poznamy również wyniki bożonarodzeniowego konkursu na najpiękniejszą ozdobę świąteczną, organizowanego przez Dział Edukacji i Popularyzacji chorzowskiego muzeum. Dla gości Śląskiej Wiliji  przygotowane zostaną także warsztaty, podczas których uczestnicy będą mieli okazję własnoręcznie przygotować świąteczne dekoracje.

 Koncert Kolęd Włodka Pawlika – Jazzowe Spotkanie z Tradycją

Wyjątkową atrakcją tegorocznej Śląskiej Wiliji będzie koncert świąteczny Włodka Pawlika, który odbędzie się o godz. 16:00 w zabytkowym, drewnianym kościele z Bobrka. Włodek Pawlik, znany na całym świecie pianista jazzowy i laureat nagrody Grammy, zaprezentuje autorskie aranżacje polskich kolęd i pastorałek, łącząc świąteczną tradycję z jazzową improwizacją. Zabytkowa, sakralna przestrzeń kościoła z Bobrka stworzy niezapomnianą atmosferę, w której goście będą mogli poczuć magię świąt, słuchając wybitnych jazzowych interpretacji.

 Jarmark świąteczny – na bogato !

Wydarzeniu towarzyszył będzie Jarmark Bożonarodzeniowy z rękodziełem i gastronomią. Goście będą mogli kupić oryginalne prezenty pod choinkę czy wyjątkowe ozdoby świąteczne oraz zaopatrzyć się w przetwory i potrawy wigilijne na stoiskach z wędlinami, miodami, serami, ciastami i słodkimi wypiekami. Na miejscu będzie można posilić się  potrawami przygotowanymi przez koła gospodyń wiejskich oraz lokalnych gastronomów, a także rozgrzać się grzanym winem czy gorąca kawą lub herbatą.

Przy kasie do skansenu stanie jak zwykle wóz z siankiem, którego garść będzie można ze sobą zabrać i włożyć pod wigilijny obrus. Świątecznego wystroju nabiorą wnętrza chałup tworząc idealną scenerię do pamiątkowych zdjęć.

Bilety na Śląską Wiliję dostępne online 

Bilety na Koncert kolęd Włodka Pawlika dostępne online – bilet obejmuje także udział w Śląskiej Wiliji

Współorganizatorem wydarzenia jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.

 

PROGRAM WYDARZENIA :

Śląsko Wilijo 15.12.24, godziny 12.00 – 16.00

12.30 – otwarcie imprezy Marek Szołtysek

13.00 – koncert Zespołu Pieśni i Tańca Chorzów

13.40 – Wigilia na Śląsku

14.00 – wyniki konkursu na najpiękniejszą bombkę

14.20 – Jasełka

15.00 – koncert kolęd i pastorałek w wykonaniu „Dygającej Kapeli”

15.30 – koncert „Śląskich Smyków”

Spichlerz z Wojkowic – warsztaty wykonywania ozdób świątecznych ze słomy, filcu oraz stroików.

Chałupa ze Zborowskiego tzw. fajczarnia – warsztaty świąteczne – muzealni edukatorzy

Chałupa Sołtysa – Koło Gospodyń Miejskich ze Stolarzowic

Chałupa z Panewnik – Koło Gospodyń Wiejskich „Pradlanki”

 

Kościół z Bobrka

16.00 – Świąteczny koncert Włodka Pawlika

 

 

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Śląsko Wilijo – żywa tradycja w chorzowskim skansenie została wyłączona

Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego „Na najpiękniejszą bombkę Bożonarodzeniową”

Przez Marcin Gaweł,

Komisja konkursowa dokonała oceny 61 prac zgłoszonych do konkursu plastycznego „Na najpiękniejszą bombkę Bożonarodzeniową”. Konkurs cieszył się dużym zainteresowaniem, a poziom artystyczny nadesłanych prac był niezwykle wysoki. Po wnikliwej ocenie, komisja wyłoniła laureatów w trzech kategoriach wiekowych:

 

Kategoria: klasy I-IV szkoły podstawowej

1 miejsce: Oliwia Tarnowska

2 miejsce: Maja Podgórska

3 miejsce: Kajetan Matyja

Kategoria: klasy V-VIII szkoły podstawowej

 

1 miejsce: Mateusz Strokosz

2 miejsce: Wiktoria Nowaczyk

3 miejsce: Filip Tarnowski

Kategoria: szkoły ponadpodstawowe

 

1 miejsce: Martyna Żupa

2 miejsce: Weronika Czopek

3 miejsce: Oliwia Baczyńska

W tegorocznej edycji konkursu jury nie przyznało wyróżnień.

 

Gratulujemy wszystkim nagrodzonym i dziękujemy uczestnikom za zaangażowanie oraz twórcze podejście do zadania.

Nagrody zostaną wręczone podczas Ślaskiej Wiliji 15 grudnia na scenie plenerowej (przybliżony czas rozdania nagród – godzina 14.00).

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego „Na najpiękniejszą bombkę Bożonarodzeniową” została wyłączona