Category: Bez kategorii


Dzień Miodu w skansenie

Przez Marcin Gaweł,

Grafika zapowiadająca Dzień Miodu w chorzowskim skansenie - 2022

W niedzielę 3 lipca, w godzinach od 12.00 do 17.00 Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” zaprasza na wydarzenie plenerowe pt. „Dzień Miodu”. W ten dzień będzie okazja by poznać tradycje pszczelarskie na Śląsku, dowiedzieć się o szerokich możliwościach zastosowania miodu, a także spróbować wyrobów pszczelarskich.

Po raz kolejny wspólnie ze Śląskim Związkiem Pszczelarzy w Katowicach zaprosimy do udziału w pokazach wirowania miodu czyli wydobywania go z plastra oraz lania świec woskowych (Zagroda z Panewnik), które przygotują pszczelarze ze Śląskiego Związku Pszczelarzy w Katowicach.

W zagrodzie sołtysa pasieka edukacyjna „Skrzydlaci Przyjaciele” zaprezentuje sprzęt pszczelarski i szklany ul pokazowy, a Zagroda z Frydka będzie miejscem prezentacji zabytkowego, unikalnego sprzętu pszczelarskiego oraz pokazów i warsztatów prac pszczelarskich, zaś w okolicach karczmy rozstawią się pszczelarze z Nakła Śląskiego. Dla najmłodszych uczestników Dnia Miodu przygotowano plenerowy pokaz teatralny
„O zaczarowanym ogrodzie”.

Imprezie, którą poprowadzi Marcin Janota, towarzyszyły będą konkursy wiedzy o miodzie i pszczołach a nagrody – słodkie upominki – ufunduje Śląski Związek Pszczelarzy. Podczas całego wydarzenia będzie można nabyć wyroby pszczelarskie oraz miody. Na zakończenie imprezy usłyszymy Kapelę Maliniorze.

Impreza współorganizowana przez Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach. Organizatorzy zastrzegają sobie zmiany godzin pokazów z przyczyn od nich niezależnych.

 

Dzień Miodu 3 lipca

 Scena:

12.00 – otwarcie imprezy Marcin Janota

12.15 – Kazimierz Wiśniowski – Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

12.30 – 12.50 – Pasieka Edukacyjna „Skrzydlaci Przyjaciele” przy Śląskim Ogrodzie Botanicznym w Mikołowie – Krzysztof Poppe – „Zajęcia edukacyjne w pasiece”

12.50 – 13.10 – pokaz wirowania miodu – Henryk Działo – Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

13.10 – 13.30 – Jacek Wołowski – „Praktycznie o miodzie z perspektywy naturopaty”, ogłoszenie konkursu wiedzy o miodzie i pszczołach

13.30 – 14.10 – Bajkowe Skarbki Śląska – przedstawienie  „O zaczarowanym ogrodzie”

14.10 – 14.30 – Maria Działo – lecznicze właściwości miodu

14.30 – 15.00 – pokaz Straży Pożarnej – Duża Łąka

15.00 – 15.20 – finał konkursu wiedzy o miodzie i pszczołach – Kazimierz Wiśniowski – Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

15.20 – 15.40 – Jacek Nowak – Koło Pszczelarzy Nakło Śląskie – „Pszczoły w mieście”

15.40 – 16.00  – pokaz wirowania miodu – Henryk Działo – Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

16.00 – występ Kapeli Maliniorze

 

Zagroda z Panewnik:

Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach –  pokaz lania świec woskowych,

konkurs wiedzy o miodzie i pszczołach

 

Zagroda zw. sołecką:

Pasieka edukacyjna „Skrzydlaci Przyjaciele” przy Śląskim Ogrodzie Botanicznym w Mikołowie

–  prezentacja sprzętu pszczelarskiego i szklanego ula pokazowego

13:00 do 14:00 “Życie wewnątrz ula” – warsztaty dla dzieci w strojach pszczelarskich

 

Chałupa ze Strzemieszyc:

Warsztaty wykonywania pszczółek z rolek

 

Okolice karczmy:

Koło Pszczelarzy Nakło Śląskie

 

Zagroda z Frydka:

Prezentacja zabytkowego, unikalnego sprzętu pszczelarskiego

Pokazy i warsztaty prac pszczelarskich

Wirownie miodu i głaskanie pszczół

 

Impreza współorganizowana przez Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

Organizatorzy zastrzegają sobie zmiany godzin pokazów z przyczyn od nich niezależnych

 

 

Plakat - Dzień Miodu w chorzowskim skansenie - 2022

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Dzień Miodu w skansenie została wyłączona

2 lipca Muzeum będzie nieczynne

Przez Marcin Gaweł,

2 lipca br. Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” będzie zamknięty dla zwiedzających z powodu organizacji wydarzenia zewnętrznego.

Za utrudnienia przepraszamy.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania 2 lipca Muzeum będzie nieczynne została wyłączona

Na Świętego Jana – święto ognia, wody i ziół

Przez Adam Mikosz,

Grafika promująca Noc Świętojańską w chorzowskim skansenie - 2022

Serdecznie zapraszamy na pokazy związane z obchodami Nocy Świętojańskiej. Naszą inscenizację rozpocznie Mistrz ceremonii, który powita uczestników i objaśni czym była Noc Kupały, jak obrzędowość chrześcijańska nawiązuje do dawnych pogańskich zwyczajów, a także jakie jest znaczenie ognia. W ognisku palone będą zioła, a kapłan będzie z nich wróżył chętnym.

Jako że Kupała to także święto miłości, plecione będą przez dziewczęta wianki z zebranych kwiatów i ziół. Połączone wiankami pary pójdą potem na poszukiwanie kwiatu paproci – kto go znajdzie tego czeka bogactwo i zamożność.

Po znalezieniu kwiatu paproci, kapłan wróżyć będzie z kwiatów i ziół, z wody w cebrzyku, z ognia, a pary będą skakać przez ognisko trzymając się za ręce. Na zakończenie wszyscy gromadą ze śpiewem udają się nad wodę – po jednej stronie ustawiają się dziewczęta, po drugiej mężczyźni. Panny puszczają wianki na wodę, zaś kawalerowie będą je łowić. Który wyłowi wianek szuka panny, która go puściła. Jeśli ją znajdzie na ten wieczór są parą.

Całość pokazów uświetnią dawne pieśni sobótkowe i proste układy tańców regionalnych przygotowane przez Kapelę Fedaków.

 

► Kiedy? 25.06.2022

► O której? 17.00 – 20.00

 

Bilety w cenach (szczegóły w cenniku):

– normalny: 15 zł

– ulgowy: 10 zł

Bilety można również kupować online.

Uwaga: zmiany w strefach parkingowych 25 czerwca

  • 25 czerwca 2022 roku, Goście Parku (z wyłączeniem autokarów) na wjeździe uiszczać będą zryczałtowaną opłatę parkingową w wysokości 30,00 zł. Nie będzie możliwości walidacji biletów parkingowych. Klienci restauracji wjeżdżający w tym dniu na teren Parku Śląskiego również są zobowiązani uiścić opłatę w wysokości 30,00 zł.
  • W w/w terminie wjazd możliwy dla posiadaczy zezwoleń uprawniających na wjazd do Parku Śląskiego (zezwolenie składa się z karty magnetycznej oraz zalaminowanego druku), jednakże system weryfikacji zezwoleń zostanie wyłączony, dlatego konieczne jest posiadanie zalaminowanego druku.
  • Koszt za wjazd autokaru wynosi 50,00 zł.
  • Więcej o strefach parkingowych na stronie Parku Śląskiego

Plakat nocy świętojańskiej 2022

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Na Świętego Jana – święto ognia, wody i ziół została wyłączona

Wyniki konkursu „Rekonstrukcja i archiwizacja genealogii rodzin zamieszkujących wsie Górnego Śląska”

Przez Adam Mikosz,

Ogłaszamy wyniki V edycji konkursu na realizację zadania pod nazwą „Rekonstrukcja i archiwizacja genealogii rodzin zamieszkujących wsie Górnego Śląska”.

Laureatami konkursu zostali:

– Sławomir Brzoska

– Michael Morys-Twarowski

– Artur Paczyna

– Andreas Stierglitz

Wymienione osoby zostały zaproszone do negocjacji w sprawie zawarcia umowy na przeprowadzenie badań genealogicznych i opracowanie wyników badań w formie artykułu lub monografii.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Wyniki konkursu „Rekonstrukcja i archiwizacja genealogii rodzin zamieszkujących wsie Górnego Śląska” została wyłączona

Zapraszamy do chałupy z Kaliny po zmianie aranżacji.

Przez Marcin Gaweł,

– Noc Świętojańska nieodłącznie kojarzona jest z ziołami – plecione z nich były wianki, palone były w ogniu z którego dymu wróżono. Dlatego też w tym dniu otwieramy ponownie dla odwiedzający chałupę z Kaliny, zwanej chałupą zielarki w nowej, pachnącej aranżacji – mówi Marcin Gaweł, kierownik Działu Promocji i Organizacji Imprez Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”.

W  dawnej izbie mieszkalnej znalazła miejsce ekspozycja poświęcona ziołom i zielarstwu. Zioła były przez człowieka wykorzystywane od wielu wieków, a wiadomości o ich zaletach przekazywano ustnie z pokolenia na pokolenie.  Zbieraniem ziół zajmowały się przede wszystkim starsze kobiety, czasem pomagały im przy tym dzieci. Głównie korzystano z roślin dziko rosnących na naturalnych stanowiskach: łąkach, ugorach, obszarach leżących w pobliżu lasów. Część ziół uprawiano także w przydomowych ogródkach. Wykorzystywano je w celach leczniczych, magicznych ale także kulinarnych.  W każdej społeczności funkcjonowała osoba, która na temat leczniczej mocy roślin wiedziała najwięcej. Była to tzw. zielarka, babka lub znachorka.

Rośliny i ich poszczególne części (korzenie, łodygi przyziemne – kłącza, liście, kwiaty, owoce, korę, pączki) zbierano w odpowiednim miesiącu, o właściwej porze dnia lub nocy. Zwracano także uwagę na fazy księżyca, gdyż najkorzystniejszą porą zbioru był czas od nowiu do pełni. Stosowanie tych zasad miało zapewnić większą moc rośliny.

– Na wystawie pokazujemy przede wszystkim przedmioty i urządzenia służące do zbierania, przetwarzania i przechowywania ziół. Są to rożnego rodzaju moździerze, młynki, makutry i tarki do rozkruszania i rozdrabniania, prasy i wyciskarki do wyciskania, siekacze i noże do krojenia, ale także miarki, tygle, infuzorki, sita, czerpaki oraz skrzynie do transportu suszu – mówi Barbara Klajmon kierownik Działu Obiektów i Zabytków Ruchomych.

Wszystko spowija  aromat suszących się roślin a wystawy dopełniają reprodukcje z dzieła dr. Edwarda Winklera Flora lekarska czyli opisanie cech rodzajowych i gatunkowych wszystkich roślin w medycynie używanych z 1852 oraz karty z zielników.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Zapraszamy do chałupy z Kaliny po zmianie aranżacji. została wyłączona

„Przygoda z tatą” – rodzinny piknik m.in. w skansenie

Przez Adam Mikosz,

Jak świętować Dzień Ojca? My proponujemy odwiedziny skansenu i skorzystanie z atrakcji przygotowanych przez organizatorów imprezy „Przygoda z tatą”, która odbędzie się na terenie MGPE 19 czerwca od 12:00 do 18:00. Na ten dzień zaplanowano bezpłatne atrakcje i koncert, a przede wszystkim na grę terenową w Parku Śląskim.

Poniżej cytujemy informację przygotowaną przez organizatorów:

► O co chodzi? Biegamy i chodzimy po Parku Śląskim, znajdujemy różne punkty, wykonujemy zadania – wszystko jak najdokładniej i jak najszybciej.

► Dlaczego? Bo to naprawdę super zabawa! Liczne zagadki, szyfry i wspólne zadania pokażą, że nasi tatusiowie to superbohaterowie!

Potrzebujecie dodatkowej motywacji…? No dobra. Dla najlepszych zespołów mamy nagrody. Jakie? Zobaczycie na mecie. Wystarczy wspomnieć, że pula nagród dla każdej kategorii to… 1500 zł!

► Kiedy? 19 czerwca (niedziela). Piknik z darmowymi atrakcjami będzie trwał od 12:00 do 18:00. Grę startujemy o 13:00, kończymy o 16:00. Rozdanie nagród około 17:00 po koncercie zespołu Siostry Wajs & Stonoga 😉

► Gdzie? Startujemy na terenie Skansenu w Parku Śląskim. A obszar gry poznacie na starcie 🙂

► Dla kogo? Zapraszamy przede wszystkim tatusiów z pociechami. Mama może Was również wspierać. Mamy 3 kategorie wiekowe, więc spokojnie – dacie radę!

► Ile nas może być? Rejestrujemy grupy 2-5 osobowe (zapisy tutaj: https://przygodaztata-slaskie.pl/ 🙂

Tylko tyle? Oczywiście, że nie! Od 12:00 startuje w Skansenie Piknik z licznymi atrakcjami dla małych i dużych. W sam raz by rozgrzać się przed grą! Dodatkowo o 16:00 na scenę wejdzie zespół Sióstr Wajs & Stonoga, który rozkręci Was przed rozdaniem nagród!

► Ile to kosztuje? Za darmo – for free 🙂

► Jak można zgłosić uczestnictwo? Można to zrobić za pomocą formularza na stronie internetowej organizatora – GRA MIEJSKA „Przygoda z tatą”.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania „Przygoda z tatą” – rodzinny piknik m.in. w skansenie została wyłączona

Parkowanie i organizacja ruchu na terenie Parku Śląskiego 25 czerwca

Przez Adam Mikosz,

Szanowni Państwo,

25 czerwca 2022 roku, Goście Parku (z wyłączeniem autokarów) na wjeździe uiszczać będą zryczałtowaną opłatę parkingową w wysokości 30,00 zł. Nie będzie możliwości walidacji biletów parkingowych. Klienci restauracji wjeżdżający w tym dniu na teren Parku Śląskiego również są zobowiązani uiścić opłatę w wysokości 30,00 zł.

W w/w terminie wjazd możliwy dla posiadaczy zezwoleń uprawniających na wjazd do Parku Śląskiego (zezwolenie składa się z karty magnetycznej oraz zalaminowanego druku), jednakże system weryfikacji zezwoleń zostanie wyłączony, dlatego konieczne jest posiadanie zalaminowanego druku.

Koszt za wjazd autokaru wynosi 50,00 zł.

Szczegółowe informacje na stronie Parku Śląskiego.

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Parkowanie i organizacja ruchu na terenie Parku Śląskiego 25 czerwca została wyłączona

Dzień Rzemiosła i Rękodzieła – od Śląska do Beskidu – fotorelacja

Przez Marcin Gaweł,

Pogoda nie rozpieszczała gości wydarzenia, które w tym roku, z racji obchodów Roku Rzemiosła w Województwie Śląskim, miało szczególny charakter.

Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” wspólnie z Regionalnym Ośrodkiem Kultury z Bielska – Białej przygotowały dla gości skansenu szereg atrakcji.  Zwiedzający mogli spróbować swoich sił w m.in. powroźnictwie, ciesielstwie, kowalstwie, tkactwie czy garncarstwie. Młynarz zaprosił do wspólnego mielenia mąki, a serowar pokazał i opowiedział jak powstają tradycyjne bundz i oscypki – uczestnicy mogli także spróbować tradycyjnie wyrabianych góralskich serów.

Na plenerowej scenie wystąpili: Kapela Cóż To, Grupa Śpiewacza Sójki oraz grupa Jaworki z Łękawicy a całość prowadzili Anna Musiał i Marek Szołtysek. Ze względu na padający deszcz nie było możliwości by zagrać wśród gości w zagrodach, jednak jak zapowiedzieli organizatorzy, być może uda się w przyszłym roku.

Zapraszamy na fotorelację z wydarzenia.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Dzień Rzemiosła i Rękodzieła – od Śląska do Beskidu – fotorelacja została wyłączona

Parkowanie i organizacja ruchu na terenie Parku Śląskiego 5 czerwca

Przez Marcin Gaweł,

Wjazd do Strefy Parkingowej P9 – Wjazd od ul. Parkowej:

W dniu 05 czerwca 2022 roku, Goście Parku na wjeździe uiszczać będą zryczałtowaną opłatę parkingową w wysokości 20,00 zł. Ilość miejsc w tym dniu jest bardzo ograniczona. Nie będzie możliwości walidacji biletów parkingowych. Klienci restauracji wjeżdżający w tym dniu na teren Parku Śląskiego również są zobowiązani uiścić opłatę w wysokości 20,00 zł.

W w/w terminie wjazd możliwy dla posiadaczy zezwoleń uprawniających na wjazd do Parku Śląskiego (zezwolenie składa się z karty magnetycznej oraz zalaminowanego druku), jednakże system weryfikacji zezwoleń zostanie wyłączony, dlatego konieczne jest posiadanie zalaminowanego druku.

Zachęcamy do śledzenia strony www.parkslaski.pl a także kanałów społecznościowych Facebook oraz Twitter Parku Śląskiego, gdzie będą umieszczane informacje o organizacji imprezy oraz organizacji ruchu pojazdów. Na stronach będą podawane również ewentualne zmiany dotyczące informacji zawartych w niniejszej instrukcji.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Parkowanie i organizacja ruchu na terenie Parku Śląskiego 5 czerwca została wyłączona

Dzień Rzemiosła i Rękodzieła – od Śląska do Beskidu

Przez Marcin Gaweł,

Grafika zapowiadająca Dzień rzemiosła w chorzowskim skansenie

Serdecznie zapraszamy 4 czerwca do Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” w godzinach 12.00  – 17.00 na imprezę plenerową „Dzień Rzemiosła i Rękodzieła – od Śląska do Beskidu”.

— Rok 2022 został ogłoszony Rokiem Rzemiosła w Województwie Śląskim, więc i nasza cykliczna impreza będzie w tym roku wyjątkowa. Chcemy przypomnieć rzemiosła i rękodzieła z terenu Śląska i Beskidu, które są unikatowe lub praktycznie niespotykane. W tym celu wspólnie z Regionalnym Ośrodkiem Kultury z Bielska – Białej przygotowaliśmy dla gości naszego muzeum szereg atrakcji – mówi Artur Madaliński, Dyrektor Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”.

— Cieszy nas zawarte z Górnośląskim Parkiem Etnograficznym porozumienie o współpracy w sprawie wspólnej prezentacji i promocji rękodzieła tworzonego na naszych terenach. Jako sąsiedzi w województwie jesteśmy sobie bliscy, ale to wcale nie znaczy, że nie możemy lepiej się poznać.  Rok rzemiosła to więc nie tylko zachęta dla twórców i rzemieślników, aby pokazywali to co najciekawsze, ale także dla instytucji kultury, choćby takich jak nasze, aby szukały możliwości włączenia się w sprawy rozwoju naszego regionu – mówi Lesław Werpachowski, Dyrektor ROK Bielsko Biała.

Podczas tegorocznej edycji zaprosimy gości do udziału w pokazach i warsztatach tematycznych. Zwiedzający będą mogli spróbować swoich sił w m.in. powroźnictwie, ciesielstwie, kowalstwie, tkactwie czy garncarstwie. Młynarz zaprosi do wspólnego mielenia mąki, a serowar pokaże i opowie jak powstają tradycyjne bundz i oscypki. Będzie można spróbować swoich sił w praniu na tarze czy wspólnie z artystą z Beskidu wykonać drewnianą zabawkę ludową.

Nie zabraknie także elementu muzycznego – na plenerowej scenie wystąpią: Kapela Cóż To, Grupa Śpiewacza Sójki oraz grupa Jaworki z Łękawicy. Muzycy zapowiedzieli także dodatkową atrakcję; po występach na scenie wmieszają się w publiczność i dają wyjątkowe występy w zagrodach na terenie skansenu.

Imprezę poprowadzą Anna Musiał i Marek Szołtysek, którzy będą mówić o dawnych rzemiosłach, tradycyjnym młynarstwie i serowarstwie oraz powstawaniu pasterskich instrumentów muzycznych.

 

CO, GDZIE, KIEDY ?

 

WARSZTATY I POKAZY

Zagroda z Frydka

  • klepanie kosy,
  • wyrób ramek pszczelarskich

chałupa z Dziećkowic

  • szewstwo

chałupa z Krasów

  • toczenie w drewnie
  • stolarstwo

młyn z Imielina/spichlerz z Warszowic

  • pokaz pracy młyna

 pokazy o pełnych godzinach od godziny 12.00

  • oprowadzanie po wystawie interaktywnej „młyny i młynarstwo”

co godzinę od 12.30

spichlerz chłopski z Bojanowa

  • rzeźba

łąka przy zagrodzie z Sołtysa (do kręgów ogniskowych)

  • czerpanie papieru
  • kowalstwo
  • tkactwo
  • powroźnictwo

zagroda Sołtysa

  • rzeźba

zagroda z Panewnik

  • pranie na tarach

kręgi ogniskowe

  • serowarstwo

spichlerz z Wojkowic

  • plecionkarstwo

chałupa ze Strzemieszyc

  • bibułkarstwo
  • koronkarstwo
  • zabawka w drewnie

przy chałupie ze Strzemieszyc

  • garncarstwo

 

 

SCENA PLENEROWA

Prowadzenie Anna Musioł i Marek Szołtysek

13.00 – Otwarcie imprezy

13.15 – Dawne rzemiosło na Śląsku i w Beskidzie

13.40 – Serowar – Józef Michałek

14.00 – Grupa Śpiewacza Sójki

14.25 – Prezentacja instrumentów pasterskich /pokaz gry na instrumentach pasterskich

14.40 – Koncert Kapeli Spod Czoha

15.00 – Tradycyjne młynarstwo przy młynie z Imielina

15.20 – Występ kapeli Cóż To

15.50 – Serowarstwo czyli sztuka tworzenia serów/ przy kręgach ogniskowych

16.20 – Wspólne muzykowanie – kapela spod Czoha, Jaworki, Conviva

 

Bilety w cenie 15 zł normalny, 10 zł ulgowy. Bilety można kupić online.

 

Dzień rzemiosła 2022 - plakat imprezy

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Dzień Rzemiosła i Rękodzieła – od Śląska do Beskidu została wyłączona