Category: Bez kategorii


O zbożach, chlebie i ziołach

Przez Marcin Gaweł,

Serdecznie zapraszamy w sobotę 6 sierpnia w godzinach 12.00 – 17.00  do Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” na imprezę plenerową „O zbożach, chlebie i ziołach”.

Podczas wydarzenia opowiemy naszym gościom dlaczego święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny jest nazywane dniem Matki Boskiej Zielnej, z czego składały się wieńce dożynkowe i jakie są tradycje ziołolecznicze – mówi Marcin Gaweł, kierownik Działu Promocji i Organizacji Imprez Muzeum „Górnośląski Park etnograficzny w Chorzowie”.

Zwiedzających zaprosimy do udziału w konkursie na najpiękniejszą koronę dożynkową i nauczymy ich jak wykonywać zielniki.

W trakcie imprezy będzie można spróbować swoich sił w mieleniu zboża żarnami, młócenia cepami oraz przyjrzeć się pracy wialni, a to wszystko na interaktywnej wystawie „Młynarstwo” w spichlerzu z Warszowic. Będzie też okazja zwiedzić Młyn z Imielina i posłuchać o dawnych młynach w województwie śląskim. Obrzęd dożynkowy, tradycyjnie już odtworzy Zespół Regionalny Bojszowianie. Na scenie zagra kapela góralska „Cóż to” oraz zespół dziecięcy „Jaferki”. Teatr Bajkowe Skarbki Śląska zaprosi najmłodszych na przedstawienie „W gospodarstwie cioci Wandy”.

Imprezę poprowadzi Marcin Janota.

 

„O ZBOŻACH, CHLEBIE I ZIOŁACH”

PROGRAM:

12.00 – Otwarcie imprezy Marcin Janota

12.15 – Święto Matki Boskiej Zielnej

12.35 – Dziecięce zabawy z Dziecięcym Zespołem Regionalnym Jaferki

13.00 – O wieńcach dożynkowych

13.20 – Występ Zespołu Regionalnego Jaferki

13.45 – Przedstawienie „W gospodarstwie cioci Wandy” Bajkowe Skarbki Śląska

14.00 – Obrzęd dożynkowy  w wykonaniu Zespołu Folklorystycznego Bojszowianie

15.00 – Tradycje ziołolecznicze na Jurze – Krzysztof Borda

15.20 – Wyniki konkursu na „najpiękniejszą koronę dożynkową”

15.35 – Kto dobrze orze mo chleb w komorze – Damian Adamczak

16.00 – Kapela góralska “Cóż to”

 

Warsztaty i inne atrakcje: 

Chałupa ze Strzemieszyc – warsztaty wykonywania zielników, warsztaty 30 minutowe w grupach po 15 osób (godziny warsztatów: 12.15, 13.00, 13.45, 14.30, 15.15, 16.00);

Zagroda z Panewnik – wykonywanie koron dożynkowych;

Zagroda Sołtysa – wykonywanie ozdób na wóz dożynkowy / ozdabianie wozu;

Spichlerz z Warszowic – interaktywna wystawa „Młynarstwo”;

Młyn z Imielina – pokaz pracy młyna;

Chałupa ze Strzemieszyc – zielniki.

 

Serdecznie zapraszamy!

 

Bilety w cenie: 15 zł normalny, 10 zł ulgowy, 1 zł specjalny.

 

Plakat imprezy - O zbożach, chlebie i ziołach

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania O zbożach, chlebie i ziołach została wyłączona

Parkowanie i organizacja ruchu na terenie Parku Śląskiego 6 sierpnia

Przez Marcin Gaweł,

Szanowni Państwo, 6 sierpnia w związku z organizacją Memoriału Kamili Skolimowskiej na Stadionie Śląskim niedostępny będzie parking przy ul Parkowej (wjazd od AKS).

Na terenie Parku Śląskiego zmianom ulegnie również organizacja ruchu oraz możliwość skorzystania z pozostałych parkingów. Więcej informacji można znaleźć na załączonej mapce oraz na stronie Parku Śląskiego oraz Stadionu Śląskiego

Zmianie ulegnie również organizacja ruchu na ulicy Parkowej – ruch odbywał się będzie jednokierunkowo od ronda przy AKS w kierunku Szybu Prezydent. Obowiązywał będzie również zakaz parkowania wzdłuż ulicy Parkowej.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Parkowanie i organizacja ruchu na terenie Parku Śląskiego 6 sierpnia została wyłączona

Zapraszamy na Jarmark Produktów Tradycyjnych

Przez Marcin Gaweł,

Jak nawarzyć sobie piwa, zrobić kozi ser i rozpoznać dobra wędlinę – tego m.in. dowiemy się podczas Jarmarku Produktów Tradycyjnych w chorzowskim skansenie 31 lipca od 12.00 do 17.00. Jarmarkowi towarzyszył będzie – organizowany przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego – konkurs „Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Regionów”.

Ideą organizacji jarmarku jest promocja tradycyjnych śląskich potraw i produktów regionalnych. Jarmark połączony jest występami zespołów muzycznych, folklorystycznych i kiermaszem, na którym można będzie spróbować dań i produktów, wpisanych na Listę Produktów Tradycyjnych Województwa Śląskiego.

Codziennie dokonujemy wyborów tego, co znajdzie się na naszym stole – wpływa na nie oczywiście cena, ale także sposób, w jaki żywność została wytworzona. Niewątpliwie chcemy by produkty spożywcze były zdrowe, a więc mało przetworzone, najlepiej przy użyciu tradycyjnych technik – mówi Marcin Gaweł, kierownik działu Promocji i Organizacji Imprez Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” – Podczas Jarmarku Produktów Tradycyjnych chcemy pokazać, że przygotowanie takiej żywności nie musi być trudne i kosztowne, zaś jej dostępność z roku na rok rośnie, czego najlepszym dowodem są wystawcy, którzy pojawiają się na naszym kiermaszu.

W tym roku podczas jarmarku będzie można wziąć udział w pokazie wytwarzania sera – tym razem z mleka koziego. Proces wytwarzania tego produktu zaprezentuje Rafał Marchlewicz, serowar, hodowca kóz i owiec, właściciel gospodarstwa „Kozia Zagroda”.

Podczas imprezy Stowarzyszenie Piwowarów Domowych pojawi się ze swoim stoiskiem oraz przeprowadzi pokaz warzenia piwa. Będzie okazja by zadać pytania i zasięgnąć porady, jeśli samemu chce się nawarzyć piwa w domu. Oprócz tego na terenie skansenu odtworzona zostanie leśna bimbrownia, w której pokażemy jak dawniej wytwarzano samogon.

Nasi goście dowiedzą się również jak rozpoznać dobre, przygotowane w sposób tradycyjny wędliny, jak samemu taką wędlinę wytworzyć, oraz poznają zastosowanie ziół w domowej kuchni podczas przygotowywania tradycyjnych potraw.

Po raz kolejny na scenie skansenu wystąpi Michał Bałazy – kucharz, ambasador Kulinarny Polski, juror Polskich i międzynarodowych konkursów kulinarnych. Bałazy poprowadzi dla gości pokaz kulinarny wraz z degustacją przygotowanych dań. Jaką tym razem potrawę przygotuje i czego uczestnicy będą mogli spróbować – niech pozostanie niespodzianką. Uczestnicy będą mogli również wziąć udział w pokazie wyrabiania pierogów i podpłomyków ze świeżo mielonej mąki w żarnach, który poprowadzi Urszula Kopeć z Rajczy.

W trakcie całego Jarmarku odbywać się będą  występy zespołów folklorystycznych m.in. Kapeli Biesiadnej z Poraja, Zespołu Pieśni i Tańca Chorzów. Po raz pierwszy na scenie skansenu wystąpi Zespół Pieśni i Tańca „Ziemia Kłobucka”. Dla najmłodszych gości muzeum Bajkowe Skarbki Śląska wystąpią z przedstawieniem „O zaczarowanym źródle”.

Jak wspomnieliśmy Jarmarkowi towarzyszył będzie – organizowany przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego – konkurs „Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Regionów” na najlepszy regionalny i lokalny produkt żywnościowy oraz najlepszą potrawę regionalną. Tegoroczna, dwudziesta pierwsza edycja konkursu, świadczy o bogactwie i różnorodności kuchni regionalnych w naszym kraju, zaś pojawiające się co roku, nowe produkty i potrawy – świadczą o niewyczerpanej kreatywności gastronomów.

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Zapraszamy na Jarmark Produktów Tradycyjnych została wyłączona

„Wytatuowani Śląskiem” – wystawa fotografii

Przez Adam Mikosz,

Wystawa fotografii Piotra Muschalika - Wytatuowani Śląskiem - skansen Chorzów

Serdecznie zapraszamy do naszej „Galerii na Piętrze”, w której oglądać można wystawę fotografii Piotra Muschalika – artysty fotografika, profesora Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Wystawa jest efektem projektu naukowo-badawczego, realizowanego przed ponad dwa lata przez katowicką ASP we współpracy z Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu. Wzięło w nim udział blisko 40 osób posiadających tatuaże o tematyce górniczej i górnośląskiej.

Efektem projektu jest książka, zawierająca teksty badaczek Beaty Piechy-van Schagen i Barbary Firli wyjaśniające archetypy, toposy kulturowe i sposoby tworzenia opowieści użyte do budowy górnośląskiej tożsamości. Przywołuje ona też wypowiedzi osób posiadających wytatuowane motywy górnicze i górnośląskie. Towarzyszą im fotografie artystyczne autorstwa Piotra Muschalika. W wyniku połączenia tych wszystkich głosów temat został dookreślony na trzech poziomach: narracji obrazu, narracji osób wytatuowanych oraz ich interpretacji.

Cykl portretów i towarzyszących im wypowiedzi wytatuowanych osób tworzy prezentowaną wystawę.

Wystawę oglądać można w budynku głównym muzeum w godzinach pracy MGPE do 31.09.2022.

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania „Wytatuowani Śląskiem” – wystawa fotografii została wyłączona

Bilet wspólny – Planetarium dołącza do promocji

Przez Marcin Gaweł,

Z Biletem Wspólnym indywidualnym otrzymamy 5 zł rabatu na zakup biletu do sali głównej projekcyjnej. Kupując go normalnie w okienku, trzeba zapłacić 20 zł (normalny), 15 zł (ulgowy). Opcja z Biletem Wspólnym rodzinnym otwiera drogę do 7,50 zł rabatu.

Do niedawna na jednym bilecie można było skorzystać z pięciu atrakcji. Przejechać się Kolejką Linową „Elka”, zwiedzić Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”, zobaczyć Stadion Śląski, przeżyć niezapomnianą przygodę w Legendii Śląskim Wesołym Miasteczku oraz odkryć piękno dzikiej natury w Śląskim Ogrodzie Zoologicznym. Teraz do atrakcji dołączyło Planetarium Śląski Park Nauki, gdzie na sali głównej zobaczyć można ciekawą, wybraną projekcję filmu popularnonaukowego.

Bilet Wspólny do Parku Śląskiego można zakupić na kilka sposobów. Za pośrednictwem sklepu internetowego na www.parkslaski.pl w Punkcie Parkowej Informacji przy placu przed główną bramą zoo od poniedziałku do czwartku w godz. 12-20 oraz od piątku do niedzieli w godz. 10-20. Na stacjach kolei linowej Elka (w soboty i niedziele na obydwu stacjach, w tygodniu na stacji Stadion Śląski). Kolejnym miejscem jest kasa w budynku dyrekcji Parku Śląskiego przy Alei Różanej 2 (od poniedziałku do piątku w godz. 8-14.30).

Bilet indywidualny kosztuje 170 zł, rodzinny 390 zł.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Bilet wspólny – Planetarium dołącza do promocji została wyłączona

Śląskie Gody i Święto Stroju Ludowego Górnego Śląska

Przez Marcin Gaweł,

Noc muzeów 2021 - fot. Adam Mikosz

W najbliższą niedzielę 10 lipca o godzinie 14.00 po dwuletniej przerwie odbędą się obchody Śląskich Godów i Święto Stroju Ludowego Górnego Śląska organizowane przez Związek Górnośląski.

Z wielką radością po czasie pandemii wracamy na teren Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” z wydarzeniem jakim są Śląskie Gody, których pomysłodawcą i głównym organizatorem jest Związek Górnośląski – piszą organizatorzy wydarzenia – W tym roku wydarzenie zostanie połączone z Świętem Stroju Ludowego Górnego Śląska, dlatego zapraszamy wszystkich którzy mają w swoich szrankach górnośląskie stroje ludowe do wspólnego ich prezentowania.

Impreza rozpocznie się o godzinie 14.00 występem orkiestry „Chorzowski Brass Band” pod dyrekcją Andrzeja Safadera. O godzinie 15.00 organizatorzy zapraszają na sesję fotograficzną w strojach regionalnych oraz zajęcia w strefie bajtla. O 16.00 na scenie głównej Spotkanie ze sztuką czyli rozmowa z Panią Iloną Primus, malarką, zaś kwadrans później występ Piekarskich Klachul. Kilka słów o stroju śląskim powie ze sceny o godzinie 17.00  Helena Leśniowska, pół godziny potem wystąpi Maria Gorajska z zespołem.

Śląskie Gody 2022 - plakat

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Śląskie Gody i Święto Stroju Ludowego Górnego Śląska została wyłączona

Dzień Miodu w skansenie

Przez Marcin Gaweł,

Grafika zapowiadająca Dzień Miodu w chorzowskim skansenie - 2022

W niedzielę 3 lipca, w godzinach od 12.00 do 17.00 Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” zaprasza na wydarzenie plenerowe pt. „Dzień Miodu”. W ten dzień będzie okazja by poznać tradycje pszczelarskie na Śląsku, dowiedzieć się o szerokich możliwościach zastosowania miodu, a także spróbować wyrobów pszczelarskich.

Po raz kolejny wspólnie ze Śląskim Związkiem Pszczelarzy w Katowicach zaprosimy do udziału w pokazach wirowania miodu czyli wydobywania go z plastra oraz lania świec woskowych (Zagroda z Panewnik), które przygotują pszczelarze ze Śląskiego Związku Pszczelarzy w Katowicach.

W zagrodzie sołtysa pasieka edukacyjna „Skrzydlaci Przyjaciele” zaprezentuje sprzęt pszczelarski i szklany ul pokazowy, a Zagroda z Frydka będzie miejscem prezentacji zabytkowego, unikalnego sprzętu pszczelarskiego oraz pokazów i warsztatów prac pszczelarskich, zaś w okolicach karczmy rozstawią się pszczelarze z Nakła Śląskiego. Dla najmłodszych uczestników Dnia Miodu przygotowano plenerowy pokaz teatralny
„O zaczarowanym ogrodzie”.

Imprezie, którą poprowadzi Marcin Janota, towarzyszyły będą konkursy wiedzy o miodzie i pszczołach a nagrody – słodkie upominki – ufunduje Śląski Związek Pszczelarzy. Podczas całego wydarzenia będzie można nabyć wyroby pszczelarskie oraz miody. Na zakończenie imprezy usłyszymy Kapelę Maliniorze.

Impreza współorganizowana przez Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach. Organizatorzy zastrzegają sobie zmiany godzin pokazów z przyczyn od nich niezależnych.

 

Dzień Miodu 3 lipca

 Scena:

12.00 – otwarcie imprezy Marcin Janota

12.15 – Kazimierz Wiśniowski – Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

12.30 – 12.50 – Pasieka Edukacyjna „Skrzydlaci Przyjaciele” przy Śląskim Ogrodzie Botanicznym w Mikołowie – Krzysztof Poppe – „Zajęcia edukacyjne w pasiece”

12.50 – 13.10 – pokaz wirowania miodu – Henryk Działo – Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

13.10 – 13.30 – Jacek Wołowski – „Praktycznie o miodzie z perspektywy naturopaty”, ogłoszenie konkursu wiedzy o miodzie i pszczołach

13.30 – 14.10 – Bajkowe Skarbki Śląska – przedstawienie  „O zaczarowanym ogrodzie”

14.10 – 14.30 – Maria Działo – lecznicze właściwości miodu

14.30 – 15.00 – pokaz Straży Pożarnej – Duża Łąka

15.00 – 15.20 – finał konkursu wiedzy o miodzie i pszczołach – Kazimierz Wiśniowski – Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

15.20 – 15.40 – Jacek Nowak – Koło Pszczelarzy Nakło Śląskie – „Pszczoły w mieście”

15.40 – 16.00  – pokaz wirowania miodu – Henryk Działo – Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

16.00 – występ Kapeli Maliniorze

 

Zagroda z Panewnik:

Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach –  pokaz lania świec woskowych,

konkurs wiedzy o miodzie i pszczołach

 

Zagroda zw. sołecką:

Pasieka edukacyjna „Skrzydlaci Przyjaciele” przy Śląskim Ogrodzie Botanicznym w Mikołowie

–  prezentacja sprzętu pszczelarskiego i szklanego ula pokazowego

13:00 do 14:00 “Życie wewnątrz ula” – warsztaty dla dzieci w strojach pszczelarskich

 

Chałupa ze Strzemieszyc:

Warsztaty wykonywania pszczółek z rolek

 

Okolice karczmy:

Koło Pszczelarzy Nakło Śląskie

 

Zagroda z Frydka:

Prezentacja zabytkowego, unikalnego sprzętu pszczelarskiego

Pokazy i warsztaty prac pszczelarskich

Wirownie miodu i głaskanie pszczół

 

Impreza współorganizowana przez Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach

Organizatorzy zastrzegają sobie zmiany godzin pokazów z przyczyn od nich niezależnych

 

 

Plakat - Dzień Miodu w chorzowskim skansenie - 2022

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Dzień Miodu w skansenie została wyłączona

2 lipca Muzeum będzie nieczynne

Przez Marcin Gaweł,

2 lipca br. Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” będzie zamknięty dla zwiedzających z powodu organizacji wydarzenia zewnętrznego.

Za utrudnienia przepraszamy.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania 2 lipca Muzeum będzie nieczynne została wyłączona

Na Świętego Jana – święto ognia, wody i ziół

Przez Adam Mikosz,

Grafika promująca Noc Świętojańską w chorzowskim skansenie - 2022

Serdecznie zapraszamy na pokazy związane z obchodami Nocy Świętojańskiej. Naszą inscenizację rozpocznie Mistrz ceremonii, który powita uczestników i objaśni czym była Noc Kupały, jak obrzędowość chrześcijańska nawiązuje do dawnych pogańskich zwyczajów, a także jakie jest znaczenie ognia. W ognisku palone będą zioła, a kapłan będzie z nich wróżył chętnym.

Jako że Kupała to także święto miłości, plecione będą przez dziewczęta wianki z zebranych kwiatów i ziół. Połączone wiankami pary pójdą potem na poszukiwanie kwiatu paproci – kto go znajdzie tego czeka bogactwo i zamożność.

Po znalezieniu kwiatu paproci, kapłan wróżyć będzie z kwiatów i ziół, z wody w cebrzyku, z ognia, a pary będą skakać przez ognisko trzymając się za ręce. Na zakończenie wszyscy gromadą ze śpiewem udają się nad wodę – po jednej stronie ustawiają się dziewczęta, po drugiej mężczyźni. Panny puszczają wianki na wodę, zaś kawalerowie będą je łowić. Który wyłowi wianek szuka panny, która go puściła. Jeśli ją znajdzie na ten wieczór są parą.

Całość pokazów uświetnią dawne pieśni sobótkowe i proste układy tańców regionalnych przygotowane przez Kapelę Fedaków.

 

► Kiedy? 25.06.2022

► O której? 17.00 – 20.00

 

Bilety w cenach (szczegóły w cenniku):

– normalny: 15 zł

– ulgowy: 10 zł

Bilety można również kupować online.

Uwaga: zmiany w strefach parkingowych 25 czerwca

  • 25 czerwca 2022 roku, Goście Parku (z wyłączeniem autokarów) na wjeździe uiszczać będą zryczałtowaną opłatę parkingową w wysokości 30,00 zł. Nie będzie możliwości walidacji biletów parkingowych. Klienci restauracji wjeżdżający w tym dniu na teren Parku Śląskiego również są zobowiązani uiścić opłatę w wysokości 30,00 zł.
  • W w/w terminie wjazd możliwy dla posiadaczy zezwoleń uprawniających na wjazd do Parku Śląskiego (zezwolenie składa się z karty magnetycznej oraz zalaminowanego druku), jednakże system weryfikacji zezwoleń zostanie wyłączony, dlatego konieczne jest posiadanie zalaminowanego druku.
  • Koszt za wjazd autokaru wynosi 50,00 zł.
  • Więcej o strefach parkingowych na stronie Parku Śląskiego

Plakat nocy świętojańskiej 2022

 

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Na Świętego Jana – święto ognia, wody i ziół została wyłączona

Wyniki konkursu „Rekonstrukcja i archiwizacja genealogii rodzin zamieszkujących wsie Górnego Śląska”

Przez Adam Mikosz,

Ogłaszamy wyniki V edycji konkursu na realizację zadania pod nazwą „Rekonstrukcja i archiwizacja genealogii rodzin zamieszkujących wsie Górnego Śląska”.

Laureatami konkursu zostali:

– Sławomir Brzoska

– Michael Morys-Twarowski

– Artur Paczyna

– Andreas Stierglitz

Wymienione osoby zostały zaproszone do negocjacji w sprawie zawarcia umowy na przeprowadzenie badań genealogicznych i opracowanie wyników badań w formie artykułu lub monografii.

  Category: Bez kategorii
  Komentarze: Możliwość komentowania Wyniki konkursu „Rekonstrukcja i archiwizacja genealogii rodzin zamieszkujących wsie Górnego Śląska” została wyłączona