Category: Bez kategorii

Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie” jest czynne we wszystkie dni zbliżającego się długiego weekendu.

W sobotę i niedzielę (29 i 30 kwietnia) muzeum czynne jest od godziny 10.00 do 17.00 – kasa czynna do godziny 16.00.

1 i 3 maja (poniedziałek, środa) muzeum będzie czynne jak w niedziele i święta – od 10.00 do 19.00 kasa czynna do 18.00, obiekty udostępnione do 18:00. Wstęp do muzeum płatny.

2 maja (wtorek) muzeum będzie czynne od 9.00 do 19.00. Tego dnia wstęp do muzeum jest bezpłatny – zwiedzanie spacerowe, wnętrza obiektów nieudostępnione.

Nasza tożsamość kulturowa zapisana jest w murach, przedmiotach czy krajobrazie kulturowym. Zabytki, będące dokumentami przeszłości, mają nieocenioną wartość poznawczą – budują poczucie przynależności do wspólnoty. Narodowy Instytut Dziedzictwa, z okazji zbliżającego się Międzynarodowego Dnia Ochrony Zabytków zaprasza do udziału w obchodach „święta zabytków”. Z tej okazji już 25 kwietnia w Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”, odbędzie się konferencja, której tematem przewodnim będzie „Między materialnym a niematerialnym dziedzictwem kulturowym”.

Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków, obchodzony na całym świecie 18 kwietnia, ustanowiony został przez Komitet Wykonawczy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków ICOMOS w 1983 roku i wpisany przez UNESCO do rejestru ważnych dat o znaczeniu dla całego świata.

Celem „święta zabytków” jest przede wszystkim przybliżenie społeczeństwu zagadnień związanych z ochroną spuścizny minionych pokoleń. Jest to również święto wszystkich, którzy na co dzień zajmują się ochroną i opieką nad zabytkami – konserwatorów, historyków sztuki i architektury, urbanistów, archeologów oraz przedstawicieli innych zawodów pracujących na rzecz ochrony zabytków, a także społeczników, właścicieli, opiekunów i zarządców obiektów zabytkowych.

Obchody święta zabytków w Polsce

Międzynarodowy Dzień Ochrony Zabytków to wyjątkowa okazja do dyskusji na temat zarządzania dziedzictwem kulturowym, oraz przybliżania lokalnym społecznościom problemów jego ochrony. Organizowane przez Narodowy Instytut Dziedzictwa doroczne obchody MDOZ to spotkania i debaty w kręgu osób zaangażowanych w prace na rzecz zachowania narodowego dziedzictwa kulturowego dla przyszłych pokoleń. W tym roku spotkania odbędą się w ośmiu miejscach Polski i będą poruszały zagadnienia kluczowe dla systemu ochrony zabytków, od ewolucji stanu prawno-administracyjnego, poprzez systemy szczególnej ochrony na przykładach pomników historii i parków krajobrazowych, po przejawy łączenia niematerialnego dziedzictwa kulturowego z zabytkami i rolę społecznego wymiaru ochrony zabytków. Główne obchody MDOZ odbędą się w Łańcucie i będą połączone z otwarciem wystawy przygotowanej z okazji jubileuszy wpisów na Listę światowego dziedzictwa „Skarby drewnianej architektury sakralnej. Kościoły i cerkwie na Liście światowego dziedzictwa UNESCO”.

Obchody Międzynarodowego Dnia Ochrony Zabytków w województwie śląskim

Punktem wyjścia dla tematyki obchodów Międzynarodowego Dnia Ochrony Zabytków w województwie śląskim jest jubileusz 20-lecia Konwencji UNESCO w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego i 10-lecia prowadzenia listy niematerialnego dziedzictwa w Polsce. Wydarzenie koncentrować będzie się na tematyce związków niematerialnego dziedzictwa kulturowego z dziedzictwem materialnym – krajobrazem kulturowym, architekturą, tradycyjnym budownictwem czy rzemiosłem. Spotkanie odbędzie się w Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”, a więc w miejscu stworzonym do badania i prezentowania materialnych i niematerialnych przejawów dziedzictwa, stanowiącym naturalną przestrzeń do dyskusji zaplanowanej w ramach MDOZ.

W trakcie spotkania zaprezentowana zostanie zarówno tematyka samej Konwencji w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego, jak również studia przypadków poświęcone wykorzystaniu niematerialnego dziedzictwa do tworzenia narracji muzealnej na przykładzie Muzeum Hutnictwa w Chorzowie czy związków szopkarstwa z krajobrazem kulturowym Krakowa. W ramach debaty podjęta zostanie próba znalezienia związków pomiędzy materialnym i niematerialnym dziedzictwem, oraz określenia zależności pomiędzy zabytkiem a umiejętnościami związanymi z tradycyjnym rzemiosłem. Poruszone zostaną kwestie potencjałów turystyki kulturowej i jej zagrożeń dla dziedzictwa, oraz narracji ekspozycji muzealnych budowanych przy pomocy niematerialnego dziedzictwa kulturowego, aktualnej kondycji rzemiosła oraz ochrony krajobrazu kulturowego. Zgodnie z konwencją UNESCO z 2003 roku niematerialne dziedzictwo kulturowe jest bowiem stale odtwarzane przez wspólnoty i grupy w relacji z ich otoczeniem, oddziaływaniem przyrody i ich historią oraz zapewnia im poczucie tożsamości i ciągłości, przyczyniając się w ten sposób do wzrostu poszanowania dla różnorodności kulturowej oraz ludzkiej kreatywności.

Agenda sesji „Między materialnym a niematerialnym dziedzictwem kulturowym”

Termin: 25 kwietnia 2023 r. godz. 11:00

Miejsce: ul. Parkowa 25 Chorzów, Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”

11:00 – Otwarcie spotkania
dr Anna Czerwińska-Walczak, Zastępca Dyrektora Narodowego Instytutu Dziedzictwa
Paulina Cius-Górska, p.o. Dyrektora Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”

11:30 – Konwencja UNESCO 2003 w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego.
Wpis elementu na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości – zagrożenia i zobowiązania depozytariuszy, Joanna Cicha-Kuczyńska, Radca ds. UNESCO, Departament Ochrony Zabytków, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
11:50 – Dziedzictwo, jako zasób który łączy materię z tradycją – studium przypadków, Agata Mucha, Pracownia Terenowa NID w Katowicach

12:10 – Szopkarstwo krakowskie – pierwszy Polski wpis na Listę reprezentatywną
niematerialnego dziedzictwa ludzkości, co mówi o mieście i jego zabytkach, dr Andrzej Iwo Szoka, Kierownik Centrum Interpretacji Niematerialnego Dziedzictwa Krakowa, Muzeum Krakowa
12:30 – Społeczne konteksty misji Muzeum Hutnictwa w Chorzowie, Adam Kowalski, Dyrektor Muzeum Hutnictwa w Chorzowie

13:30 – Debata Między materialnym a niematerialnym dziedzictwem kulturowym

dr hab. Kinga Czerwińska, prof. UŚ, Instytut Nauk o Kulturze Uniwersytetu Śląskiego
w Katowicach
Łukasz Konarzewski, Śląski Wojewódzki Konserwator Zabytków
dr Beata Piecha-van Schagen, Muzeum “Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”
Katarzyna Sadowska-Mazur, Kierownik zespołu ds. niematerialnego dziedzictwa
kulturowego, NID

14.45 – Zwiedzanie Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”

Spotkanie będzie dostępne online na kanale YouTube TV NID. Szczegóły na stronie nid.pl oraz na kanałach mediów społecznościowych NID.

Obchody Międzynarodowego Dnia Ochrony Zabytków zostały sfinansowane ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

………………..

Narodowy Instytut Dziedzictwa od 60 lat gromadzi, bada i popularyzuje wiedzę o materialnym i niematerialnym dziedzictwie kulturowym znajdującym się na terenie Polski. Przygotowuje opinie, ekspertyzy, studia, a także opracowuje standardy konserwatorskie. Udostępnia w nowoczesny i kompleksowy sposób informacje o zabytkach. Na portalu zabytek.pl można odnaleźć opisy zabytków, dokumentację, archiwalne i aktualne zdjęcia obiektów, modele 3D oraz wiele innych zasobów. Instytut organizuje wydarzenia promujące dziedzictwo kulturowe i aktywnie uczestniczy na forum organizacji międzynarodowych jak UNESCO, ICOMOS, ICCROM, ONZ. Jest ogólnopolskim koordynatorem międzynarodowych wydarzeń m. in. Europejskich Dni Dziedzictwa i Europejskich Dni Archeologii.

Więcej informacji na:

Strona www: nid.pl i edd.nid.pl

Facebook: https://www.facebook.com/zabytek

Instagram: https://www.instagram.com/nid.pl/

YouTube: https://www.youtube.com/c/tvnid

1 maja w kościele św. Józefa znajdującym się na terenie naszej ekspozycji świętowany będzie odpust. O godzinie 11.00 odbędzie się uroczysta suma, którą sprawował będzie ks. bp Adam Wodarczyk i będzie ona podziękowaniem za 25 lat obecności kościoła św. Józefa w Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”.

Oprawę muzyczną mszy zapewni Orkiestra Dęta KWK Wujek pod dyrekcją Mirosława Kaszuby. Po zakończeniu uroczystości w kościele, zespół muzyków wykona wiązankę popularnych utworów na scenie plenerowej skansenu.

Wejście na Mszę Świętą 1 maja jest możliwe tylko bramą główną do Muzeum. Wstęp do godziny 11.00 dla osób biorących udział we mszy jest bezpłatny.

W imieniu organizatora wydarzenia – Związku Górnośląskiego – zapraszamy wszystkich, szczególnie zaś osoby kultywujące noszenie śląskiego stroju.

Uprzejmie informujemy, że z dniem 1 maja 2023 roku zmianie ulegną ceny biletów wstępu oraz usług oferowanych przez Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”.

Nowe ceny od 1 maja wynosić będą:

BILETY WSTĘPU INDYWIDUALNE I IMPREZOWE

– normalny:  20 zł

– ulgowy*: 12 zł

– specjalny**:  5 zł

– dzieci w wieku do 3 lat – wejście za darmo | dzieci w wieku od 3 do 7 lat:  5 zł

– rodzinny: 50 zł (dwie osoby dorosłe i dwoje dzieci)

– Msza Święta w kościele: 5 zł (bilety dostępne w sprzedaży w kasie od ul. Kadeckiej, płatność jedynie gotówką)

– karnet imienny na 10 wejść (ważny rok od daty zakupu): 120 zł

– spacerowy 10 zł (od października do kwietnia)

*Bilet ulgowy przysługuje: uczniom, studentom, emerytom, opiekunom osób niepełnosprawnych oraz osobom uprawnionym na podstawie ustawy o działaczach opozycji antykomunistycznej oraz osobach represjonowanych z powodów politycznych, w przypadkach określonych w Cenniku Usług.

**Bilet specjalny przysługuje: osobom niepełnosprawnym, dzieciom od 3 do 7 lat oraz opiekunom grup wycieczkowych co najmniej 10 osobowych.

Bilet indywidualny z przewodnikiem:

– normalny: 25 zł

– ulgowy*: 20  zł

– rodzinny**: 70 zł

Bilet indywidualny z przewodnikiem w języku angielskim:

– normalny: 40 zł

– ulgowy*: 30 zł

– rodzinny**: 110 zł

*Bilet ulgowy przysługuje: uczniom, studentom, emerytom, opiekunom osób niepełnosprawnych oraz osobom uprawnionym na podstawie ustawy o działaczach opozycji antykomunistycznej oraz osobach represjonowanych z powodów politycznych, w przypadkach określonych w Cenniku Usług.

**Bilet specjalny przysługuje: osobom niepełnosprawnym, dzieciom od 3 do 7 lat oraz opiekunom grup wycieczkowych co najmniej 10 osobowych.

Uczestnicy programu „Karta Dużej Rodziny”

Bilety wstępu:

– normalny: 10 zł

– ulgowy*: 6 zł

*Bilet ulgowy przysługuje: uczniom, studentom, emerytom, opiekunom osób niepełnosprawnych oraz osobom uprawnionym na podstawie ustawy o działaczach opozycji antykomunistycznej oraz osobach represjonowanych z powodów politycznych, w przypadkach określonych w Cenniku Usług.

Uczestnicy programu „Śląskie dla Seniora – Śląska Karta Seniora”

– zwykły: 6 zł

BILETY WSTĘPU GRUPOWE

– bez przewodnika: 12 zł/os.

– z przewodnikiem: 20 zł/os.

– z przewodnikiem w języku angielskim: 30 zł/os.

– z zajęciami muzealnymi: 20 zł/os.

– z przewodnikiem i zajęciami lub z podwójnymi zajęciami: 32 zł/os.

– urodzinowe dla dzieci „Urodzinki w skansenie” w ramach wybranego pakietu tematycznego: 30-45 zł za osobę w zależności od rodzaju warsztatów. Opiekun dziecka w cenie biletu.

Grupowe bilety wstępu przeznaczone są dla grup od 10 osób.

CENNIK USŁUG

Ognisko – krąg ogniskowy: 70 zł/godzina + bilety wstępu według obowiązującego cennika,

w przypadku przedłużenia się czasu trwania ogniska po godzinach otwarcia Muzeum: 150 zł/godzina + bilety wstępu według obowiązującego cennika.

Sesja fotograficzna:

– ślubna: 150 zł + bilety wstępu według obowiązującego cennika,

– inne sesje plenerowe: 120 zł + bilety wstępu według obowiązującego cennika,

– plener oraz wnętrza wyznaczonych chałup: 250 zł + bilety wstępu według obowiązującego cennika,

Udostępnienie części terenu Muzeum:

– „Mała Łąka” – pow. 748 m²: 7 000 zł/dzień + bilety wstępu ulgowe 12 zł/os.,

– „Duża Łąka” – pow. 2 080 m²: 10 000 zł/dzień + bilety wstępu ulgowe 12 zł/os.,

Udostępnienie terenu Muzeum – 25 000 zł/dzień + bilety wstępu specjalne 1 zł/os.,

Udostępnienie kościoła (wystrój we własnym zakresie) – 900 zł/dzień,

Udostępnienie terenu zagrody w celu organizacji ślubu plenerowego – 1000 zł/dzień,

Udostępnienie kościoła oraz terenu zagrody w celu organizacji ślubu – 1 400 zł/dzień,

Udostępnienie chałupy ze Strzemieszyc lub spichlerza z Wojkowic Kościelnych – 1000 zł/dzień,

Udostępnienie innych wskazanych części terenu Muzeum – 1000 zł (ok. 200 m²) + bilety wstępu ulgowe 12 zł/os.,

Udostępnienie powierzchni reklamowej:

– baner (maks. wymiary: 3 m x 1,5 m) – 600 zł/miesiąc,

Udostępnienie powierzchni w budynku administracyjnym:

– sala audiowizualna: 2 000 zł/dzień,

– sala audiowizualna wraz z obsługą akustyczną: 3000 zł/dzień,

– sala wystawowa: 1 200 zł/dzień;,

– sala konferencyjna: 600 zł/dzień,

Opłata za udostępnienie stoiska na terenie Muzeum:

50 zł za stoisko rękodzielnicze,

80 zł za stoisko handlowe,

120 zł za stoisko handlowe z dostępem do energii elektrycznej,

220 zł za małą gastronomię

Wszystkie ceny są cenami brutto. Ceny mogą ulec zmianie w przypadku zmiany zakresu usługi.

SLAVNI 2023, to pierwsze w kraju wydarzenie skupione na literaturze i kulturze, w trakcie którego organizatorzy przybliżają bogactwo historii i mitologii słowiańskiej, nordyckiej, celtyckiej, germańskiej oraz słowiańskiej kultury ludowej, które odbędzie się 22-23 kwietnia 2023 roku na terenie Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”, które jest gospodarzem wydarzenia.

Pierwsze i jedyne takie wydarzenie w kraju!

SLAVNI 2023 to spotkanie z kulturami rodzimymi Europy, w którym może wziąć udział każdy. Celem tego projektu jest integracja międzypokoleniowa, rozwijanie wrażliwości na piękno tradycji oraz budowanie świadomości historycznej.

„Wydarzenie dedykujemy wszystkim zainteresowanym literaturą i muzyką oraz szeroko pojętą sztuką, a także historią, archeologią, kulturą ludową i słowiańszczyzną. To właśnie w tekstach pieśni oraz kronikach zapisana została historia naszej tożsamości i pochodzenia, która sięga wieki w przeszłość – piszą organizatorzy wydarzenia – Słowiańska Agencja Prasowa z siedzibą w Dąbrowie Górniczej.

Zróżnicowane atrakcje zostały przygotowane przez organizatorów wydarzenia tak, by zarówno sobota, jak i niedziela były pełne wrażeń.

Podczas konwentu SLAVNI 2023 będzie można zobaczyć prezentację grupowych walk wojowników słowiańskich, posłuchać koncertów zespołu Svita (sobota) oraz Śpiewnice (niedziela), które wykonują tradycyjne pieśni (w tym szamańskie) oraz inspirowane kulturą ludową. Na terenie skansenu będzie można się spotkać z ponad 13 znanymi autorami powieści słowiańskich oraz wziąć udział w oficjalnym rozdaniu nagród w ramach ogólnopolskiego plebiscytu SLAVNI – złoty płomień kultury.

Na uczestników konwentu czekać będzie szereg wykładów o kulturze rodzimej (sztuce tradycyjnego tatuowania, wojownikach nordyckich, księgach średniowiecznych, szeptuchach podlaskich itd),

Można będzie wziąć udział w warsztatach rękodzielniczych, grze terenowej dla rodzin oraz licznych panelach dyskusyjnych, gdzie ulubieni autorzy będą debatować nad istotnymi tematami kulturowymi, jak archetyp wojownika a współczesne pojęcie męskości, Baba Jaga jako symbol kobiety niezależnej itp.

Dla chętnych wzięcia udziału w rywalizacjach przygotowano tor łuczniczy, który pozwoli zarówno dorosłym, jak i dzieciom nabyć umiejętności rodem z filmów o Robin Hoodzie. Ten punkt programu odbędzie się pod patronatem akcji charytatywnej Wojtuś Otulony Nadzieją — obok pojawią się wolontariusze zbierający do puszek na rehabilitacje chłopca.

SLAVNI 2023 to również wielkie wydarzenie targowe – ponad 40 wystawców literackich i rzemieślniczych, będzie czekało na Was wśród pięknych, drewnianych chat Muzeum Górnośląskiego Parku Etnograficznego w Chorzowie.

Odwiedź stronę po pełny i aktualny plan wydarzenia: www.slavni.isap.info.pl i weź udział w SLAVNI 2023!

Do zobaczenia 22-23 kwietnia 2023!

Niech w ten kwietniowy weekend radośnie wybrzmi okrzyk Sława! na cały Chorzów.

16 kwietnia o godzinie 11.30 wyruszymy na wycieczkę z przewodnikiem, który opowie o zwierzętach gospodarskich zamieszkujących dawną wieś.  Dowiecie się  jaką rolę pełniły,  jak się nimi zajmowano, poznacie w praktyce  sposoby żywienia naszych podopiecznych. Spacer rozpoczniemy przy wybiegu królików – Kobi, Oscar, Gwintuś i Hugo przywitają was tuż za kasami. Później odwiedzimy stado owiec. W tym miejscu z pewnością zatrzymamy się na dłużej, bowiem nasze wrzosówki lubią spędzać czas na konsumowaniu chrupiącej marchewki.

Kolejny przystanek wycieczki to zagroda z Łaz, gdzie spotkacie nasze kozy, krowę i konia. Każdy uczestnik pod czujnym okiem opiekunów będzie mógł pogłaskać i nakarmić zwierzęta przygotowanymi przez nas smakołykami.

Koszt uczestnictwa w wycieczce to 20 zł od osoby. Specjalne bilety można zakupić online. Liczba miejsc jest ograniczona – kiedy pula biletów się wyczerpie nie będzie możliwości dodania kolejnych miejsc. Startujemy o godzinie 11.30 przy wejściu do skansenu.

Szanowni Państwo,

życzę, aby święta wielkanocne przyniosły radość, pokój oraz wzajemną życzliwość.

Niech staną się źródłem wzmacniania ducha !

Paulina Cius-Górska

p.o. dyrektora Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie”

wraz z pracownikami

Szanowni Państwo, informujemy, że w okresie wielkanocnym pracujemy w następujących godzinach:

w Wielką Sobotę (8.04) Muzeum będzie otwarte od 10.00 do 13.00

w Niedzielę Wielkanocną (9.04) skansen będzie nieczynny

w Poniedziałek Wielkanocy (10.04) będzie otwarte od 10.00 do 17.00 (wstęp do godziny 16.00). W ten dzień obowiązują bilety wstępu.

Bezpłatny wstęp będzie przeniesiony na wtorek (11.04)- tego dnia obowiązuje zwiedzanie spacerowe (wnętrza obiektów będą niedostępne).

Przypominamy jednocześnie, że od kwietnia jesteśmy otwarci w tygodniu od 9.00 do 17.00 (wstęp do godziny 16.00), w soboty i niedziele od 10.00 do 17.00 (wstęp do godziny 16.00).